Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 9291
حدثنا عفان ، قال: حدثنا حماد ، حدثنا ثابت ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة ، قال حماد: ولا اعلمه إلا رفعه، ثم قال حماد: اراه عن النبي صلى الله عليه وسلم: " ان رجلا زار اخا له في قرية اخرى، فارصد الله على مدرجته ملكا، فلما اتى عليه، قال الملك: اين تريد؟. قال: ازور اخا لي في هذه القرية. قال: هل له عليك من نعمة تربها؟. قال: لا، إلا اني احببته في الله عز وجل. قال: فإني رسول الله إليك، إن الله عز وجل قد احبك كما احببته" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A man set out to visit his religious brother who lived in another village. Allah appointed an angel on his way. When he passed by the angel, the angel asked him, "Where are you going?" He replied, "I am going to meet such-and-such a man." The angel asked, "Is there any kinship between you two?" He said, "No." The angel asked, "Has he done any favor to you for which you are going to him?" He said, "No." The angel asked, "Then why are you going to him?" He said, "I love him for the sake of Allah's pleasure." The angel said, "I have come to you as a messenger from Allah that Allah loves you because of your love for him."


حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 2567
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9292
حدثنا عفان ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ، قال: حدثنا العلاء بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المقبرة، فسلم على اهلها، قال: " سلام عليكم دار قوم مؤمنين، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، وددت انا قد راينا إخواننا". قالوا: اولسنا إخوانك يا رسول الله؟، قال:" بل انتم اصحابي، وإخواني الذين لم ياتوا بعد، وانا فرطكم على الحوض". قالوا: وكيف تعرف من لم يات بعد من امتك يا رسول الله؟، قال:" ارايت لو ان رجلا له خيل غر محجلة بين ظهري خيل دهم بهم، الا يعرف خيله؟". قالوا: بلى يا رسول الله. قال:" فإنهم ياتون غرا محجلين من الوضوء، يقولها ثلاثا، وانا فرطهم على الحوض، الا ليذادن رجال عن حوضي كما يذاد البعير الضال، اناديهم الا هلم، فيقال: إنهم قد بدلوا بعدك. فاقول: سحقا، سحقا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) went to the graveyard. Upon reaching there, he greeted the inhabitants of the graves and said: "Peace be upon you, O dwellers of the abode of the believers! InshaAllah, we too shall join you." Then he said: "I wish that we could see our brothers." The companions (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah, are we not your brothers?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "You are my companions; my brothers are those who have not yet come, and I will be waiting for them at the Hawd (Pond) of Kawthar." The companions (may Allah be pleased with them) asked: "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), how will you recognize those of your followers who have not yet come?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Tell me, if a man has a horse with a white, radiant forehead among black horses, will he not recognize his horse?" The companions (may Allah be pleased with them) replied: "Why not!" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Then those people will also come on the Day of Resurrection with radiant, white foreheads due to the effects of ablution, and I will be waiting for them at the Hawd of Kawthar." Then he said: "Remember, some people among you will be driven away from my Hawd just as a lost camel is driven away. I will call out to them: 'Come here!' But it will be said: 'They changed the religion after you.' So I will say: 'Away with them, away with them!'"


حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن في المتابعات
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9293
حدثنا عفان ، قال: حدثنا وهيب ، قال: حدثنا هشام بن عروة ، عن وهب بن كيسان ، عن محمد بن عمرو بن عطاء ، عن سلمة بن الازرق ، انه كان مع عبد الله بن عمر جالسا ذات يوم بالسوق، فمر بجنازة يبكى عليها، فعاب ذلك ابن عمر وانتهرهم، فقال له سلمة بن الازرق: لا تقل ذلك يا ابا عبد الرحمن، فاشهد على ابي هريرة لسمعته يقول، وتوفيت امراة من كنائن مروان، فشهدها مروان، فامر بالنساء اللاتي يبكين , فضربن، فقال له ابو هريرة : دعهن يا ابا عبد الملك، فإنه مر على رسول الله صلى الله عليه وسلم بجنازة يبكى عليها، وانا معه ومعه عمر بن الخطاب، فانتهر عمر اللاتي يبكين مع الجنازة، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " دعهن يا ابن الخطاب، فإن النفس مصابة، وإن العين دامعة، وإن العهد لحديث" . قال: انت سمعته؟، فقال: نعم، قال: الله ورسوله اعلم.
Muhammad bin Amr, may Allah have mercy on him, says that once Salamah bin Azraq was sitting with Hazrat Ibn Umar, may Allah be pleased with him, in the market when a funeral passed by, behind which the sound of weeping was coming. Hazrat Ibn Umar, may Allah be pleased with him, considered it blameworthy and scolded them. Salamah bin Azraq said, "Do not say so; I bear witness regarding Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that once a woman from the family of Marwan died, and the women gathered and began to weep over her. Marwan said, 'Abdul Malik, go and forbid these women from weeping.' Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, was present there. I myself heard him say, 'Abu Abdul Malik, leave it. Once a funeral passed in front of the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, over which there was weeping. I was present with the Prophet, peace and blessings be upon him, at that time, and Hazrat Umar, may Allah be pleased with him, was also there. He scolded the women who were weeping with the funeral, so the Prophet, peace and blessings be upon him, said, "O Ibn Khattab, leave it, for the eye sheds tears and the heart grieves, and the wound is still fresh."' They asked, 'Did you yourself hear this narration from Hazrat Abu Hurairah, may Allah be pleased with him?' He replied, 'Yes.' Upon this, they said, 'Allah and His Messenger know best.'"


حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف ، سلمة مجھول
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9294
حدثنا عفان ، قال: حدثنا ابان العطار ، قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير ، قال: حدثنا ابو كثير الغبري ، عن ابي هريرة ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " الخمر من هاتين الشجرتين: من النخلة، والعنبة" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Wine is made from these two trees: one is the date-palm and the other is the grapevine.


حكم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 1985
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9295
حدثنا حدثنا عفان ، قال: حدثنا مهدي بن ميمون ، قال: حدثنا عبد الحميد بن جعفر صاحب الزيادي، عن شيخ من اهل البصرة، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ما من مسلم يموت فيشهد له ثلاثة اهل ابيات من جيرانه الادنين بخير، إلا قال الله عز وجل: قد قبلت شهادة عبادي على ما علموا، وغفرت له ما اعلم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a Muslim servant passes away and three close neighbors testify to his goodness, Allah says: I have accepted the testimony of My servants according to their knowledge, and according to My knowledge, what I knew I have concealed and forgiven him.


حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف لإبھام الشیخ البصري
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9296
حدثنا عبد الرزاق ، قال: قال معمر : وزادني غير همام , عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " اكذب الناس الصناع" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Among the people, the most dishonest are craftsmen (or laborers).


حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف لإبھام الراوي عن أبي ھریرۃ
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9297
حدثنا محمد بن مصعب ، حدثنا الاوزاعي ، عن ابي كثير الغبري ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الخمر من هاتين الشجرتين: النخلة , والعنبة" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Wine is made from these two trees: one is the date-palm and the other is the grapevine.


حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، م : 1985
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9298
حدثنا محمد بن مصعب ، حدثنا مالك بن انس ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة : ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن امراتي ولدت غلاما اسود. فقال:" هل لك من إبل؟". قال: نعم. قال:" فما الوانها؟". قال: رمك. قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اليس ربما جاءت بالبعير الاورق؟". قال: يا رسول الله، نعم. قال:" فانى ترى ذلك؟". قال: اراه نزعه عرق. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " وهذا نزعه عرق" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man from Banu Fazarah came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! My wife has given birth to a child of dark complexion." In fact, he wanted to present a request before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) not to establish the lineage of the child himself. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked him, "Do you have camels?" He said, "Yes!" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "What is their color?" He said, "Red." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Is there any camel among them of grayish color?" He said, "Yes, there is a grayish colored camel among them." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "How did the grayish colored camel come among the red camels?" He said, "Perhaps some vein has drawn this color." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then regarding this child, also understand that perhaps some vein has drawn this color."


حكم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد حسن ، م : 1985
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9299
حدثنا محمد بن مصعب ، قال: حدثنا الاوزاعي ، عن الزهري ، عن ثابت الزرقي ، عن ابي هريرة ، قال: كنا مع عمر بن الخطاب بطريق مكة إذ هاجت ريح، فقال لمن حوله: الريح. قال: فلم يردوا إليه شيئا. قال: فبلغني الذي سال عنه من ذلك، فاستحثثت راحلتي حتى ادركته، فقلت: يا امير المؤمنين بلغني انك سالت عن الريح، وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " الريح من روح الله، فلا تسبوها، وسلوا خيرها، واستعيذوا به من شرها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once Hazrat Umar Farooq (may Allah be pleased with him) was going for Hajj, and on the way to Makkah Mukarramah, a strong wind overtook the people. The people became worried because of it. Hazrat Umar Farooq (may Allah be pleased with him) said to his companions, "Who among you will narrate to us a hadith regarding the wind?" No one gave him any answer. I found out that Hazrat Umar Farooq (may Allah be pleased with him) had asked the people about a hadith of this nature, so I hastened my mount until I reached him and said, "O Commander of the Faithful! I have learned that you have asked about a hadith regarding the wind. I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'The wind, that is, the strong wind, is a mercy from Allah. Sometimes it brings mercy and sometimes it brings hardship. When you see it, do not speak ill of it, but rather ask Allah for its good and seek refuge with Allah from its evil.'"


حكم دارالسلام: صحیح لغیرہ ، وھذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9300
حدثنا محمد بن جعفر ، قال: حدثنا شعبة ، عن جابر ، قال: سمعت يزيد بن الاصم ، قال: كنت بالمدينة مع مروان بن الحكم، وابي هريرة، فمرت بهما جنازة، فقام ابو هريرة ولم يقم مروان، فقال ابو هريرة :" إني رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم مرت به جنازة , فقام" . فقام عند ذلك مروان.
Yazid bin Asam (may Allah have mercy on him) says that once I was in Madinah Munawwarah with Marwan bin Hakam and Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). A funeral passed by both of them. Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) stood up, but Marwan did not stand. Upon this, Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said, "I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), when a funeral passed by him, he stood up." Hearing this, Marwan also stood up.


حكم دارالسلام: إسنادہ ضعیف لضعف جابر الجعفي
See Further Takhrij & Explanation