مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4126
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن زبيد ، عن ابي وائل ، عن عبد الله بن مسعود ، يحدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" سباب المسلم فسوق، وقتاله كفر".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Abusing a Muslim is wickedness and fighting him is disbelief."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 64.
Hadith Number: 4127
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن زيد بن وهب ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. ح وحدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سليمان ، قال: سمعت زيد بن وهب ، قال: سمعت عبد الله بن مسعود ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" إنكم سترون بعدي اثرة، وفتنا وامورا تنكرونها"، قلنا: يا رسول الله، فماذا تامر لمن ادرك ذلك منا؟ قال:" تؤدون الحق الذي عليكم، وتسالون الله الذي لكم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon after me, you will see favoritism, trials, and matters you will dislike." We asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What should one among us do if he reaches that time? He said: "Fulfill the duties that are obligatory upon you, and ask Allah for your rights."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1843.
Hadith Number: 4128
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن شعبة ، عن السدي ، عن مرة ، عن عبد الله ، قال: وإن منكم إلا واردها سورة مريم آية 71، قال:" يدخلونها او يلجونها، ثم يصدرون منها باعمالهم"، قلت له: إسرائيل حدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم، هو عن النبي صلى الله عليه وسلم، او كلاما هذا معناه.
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) says that the meaning of "every one of you will enter Hell" is that he will enter it, and later will come out of it according to his deeds. The narrator says: I asked, is this narration attributed to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)? The teacher replied: Yes! This is a hadith of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), or he said a similar statement.
حكم دارالسلام: إسناده حسن.
Hadith Number: 4129
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن منصور ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن عبد الله ، قال:" لعن الله الواشمات والمتوشمات، والمتنمصات والمتفلجات للحسن، المغيرات خلق الله"، قال: فبلغ امراة في البيت، يقال لها: ام يعقوب، فجاءت إليه، فقالت: بلغني انك قلت كيت وكيت؟ فقال: ما لي لا العن من لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم في كتاب الله عز وجل؟! فقالت: إني لاقرا ما بين لوحيه، فما وجدته، فقال: إن كنت قراتيه، فقد وجدتيه، اما قرات وما آتاكم الرسول فخذوه وما نهاكم عنه فانتهوا سورة الحشر آية 7؟ قالت: بلى، قال: فإن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عنه"، قالت: إني لاظن اهلك يفعلون. قال: اذهبي فانظري، فنظرت، فلم تر من حاجتها شيئا، فجاءت، فقالت: ما رايت شيئا، قال: لو كانت كذلك، لم تجامعنا. قال وسمعته من عبد الرحمن بن عابس يحدثه، عن ام يعقوب سمعه منها، فاخترت حديث منصور.
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to say that Allah's curse is upon the woman who plucks hair and the one who gets it plucked, the one who tattoos and the one who files her teeth for beauty. When a woman named Umm Ya'qub came to know of this, she came to him and said, "I have heard that you say this?" He replied, "Why should I not curse those whom the Prophet (peace be upon him) has cursed in the light of the Book of Allah?" The woman said, "By Allah! I have thoroughly examined the Mushaf between the two covers, and I have not found this command anywhere in it." Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) asked, "Did you find this verse in it: «﴿وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا﴾» [الحشر: 7] 'Whatever the Messenger gives you, take it, and whatever he forbids you from, abstain from it'?" She said, "Yes!" He said, "Then the Prophet (peace be upon him) has forbidden these things." The woman said, "What if the women of your household do this?" Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) replied, "Go and see." The woman went to his house, then came back and said, "I did not find anything objectionable there." He said, "If it were so, my wife could not remain with me."
حكم دارالسلام: إسناده الأول صحيح، خ: 5948، م: 2125.
Hadith Number: 4130
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، قال: حدثنا سفيان ، عن منصور ، عن إبراهيم ، عن عبيدة ، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" خير الناس قرني، ثم الذين يلونهم، ثم الذين يلونهم ثلاثا او اربعا ثم يجيء قوم تسبق شهادة احدهم يمينه، ويمينه شهادته"، قال: وكان اصحابنا يضربونا ونحن صبيان على الشهادة والعهد.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of people are those of my generation, then those who come after them, then those who come after them, then those who come after them. After that, there will come a people whose testimony will precede their oath, and whose oath will precede their testimony."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2652، م: 2533.
Hadith Number: 4131
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، عن سفيان ، عن منصور ، والاعمش ، وواصل ، عن ابي وائل ، عن عمرو بن شرحبيل ، عن عبد الله ، قال: قلت: يا رسول الله، اي الذنب اعظم عند الله عز وجل؟ قال:" ان تجعل لله عز وجل ندا وهو خلقك"، قال: قلت: ثم ماذا؟ قال:" ثم ان تقتل ولدك خشية ان ياكل من طعامك" وقال عبد الرحمن مرة:" ان يطعم معك"، قال: ثم قلت: ثم ماذا؟ قال:" ان تزاني بحليلة جارك".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once someone asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "Which sin is the greatest?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "To associate someone with Allah, especially when it is Allah who created you." The questioner said: "After that, which sin is the greatest?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "To kill your child out of fear that he will eat with you." The questioner asked: "After that?" He said: "To commit adultery with your neighbor's wife."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4761، م: 86.
Hadith Number: 4132
حدثنا بهز بن اسد ، حدثنا شعبة ، حدثنا واصل الاحدب ، قال: سمعت ابا وائل يقول: قال عبد الله : سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم: اي الذنب اعظم؟... فذكره.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4761، م: 86.
Hadith Number: 4133
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن واصل ، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم... فذكره.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4761، م: 86.
Hadith Number: 4134
حدثنا علي بن حفص ، حدثنا ورقاء ، عن منصور ، عن ابي وائل ، عن عمرو بن شرحبيل ، عن عبد الله ، قال: قلت: يا رسول الله، اي الذنب اعظم؟.... فذكره، ثم قرا: والذين لا يدعون مع الله إلها آخر إلى مهانا سورة الفرقان آية 68 - 69.
The previous hadith is also narrated through this second chain, however, in this one there is also a reference to the verse.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4761، م: 86.
Hadith Number: 4135
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن ابي الاحوص ، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه كان يقول:" اللهم إني اسالك الهدى، والتقى، والعفة، والغنى".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate: «اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعِفَّةَ وَالْغِنَى» "O Allah! I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency (freedom from need before the creation)."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1721.