مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10811
حدثنا عبد الله بن يزيد , حدثنا المسعودي , حدثنا علقمة بن مرثد , عن ابي الربيع , عن ابي هريرة , ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو: " اللهم اغفر لي ما قدمت وما اخرت , وما اسررت وما اعلنت , وإسرافي , وما انت اعلم به مني، انت المقدم وانت المؤخر، لا إله إلا انت" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to supplicate as follows: O Allah, forgive my former and latter sins, my hidden and apparent sins, and my transgressions, and also forgive those sins which You know better than I do. You are the One Who brings forward and delays, and there is no deity except You.
حكم دارالسلام: صحیح لغیرہ،وھذا إسناد حسن
Hadith Number: 10812
حدثنا عبد الله بن يزيد ، حدثنا حيوة , حدثني ابو عقيل زهرة بن معبد , عن ابيه معبد بن عبد الله بن هشام , انه سمع ابا هريرة , يقول: اوصاني خليلي بثلاث لا ادعهن حتى اموت " اوصاني بركعتي الضحى، وبصيام ثلاثة ايام من كل شهر، وان لا انام إلا على وتر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that my beloved friend (peace and blessings be upon him) advised me regarding three things, which I will not leave until my death: (1) to perform two rak'ahs of Duha prayer, (2) to fast three days every month, (3) to perform Witr prayer before sleeping.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ:1178،م821
Hadith Number: 10813
حدثنا عبد الله بن يزيد ، حدثنا حيوة ، حدثني جعفر بن ربيعة القرشي , ان عراك بن مالك اخبره , انه سمع ابا هريرة , يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " لا ترغبوا عن آبائكم , فمن رغب عن ابيه فإنه كفر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Do not turn away from your ancestors, for turning away from one's father (in lineage) is disbelief."
حكم دارالسلام: إسناده صحیح،خ:6767،م:62
Hadith Number: 10814
حدثنا عبد الله بن يزيد , حدثنا حيوة , اخبرني ابو صخر ، ان سعد بن ابي سعيد المقبري اخبره، انه سمع ابا هريرة , يقول: إنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من دخل مسجدنا هذا , يتعلم خيرا او يعلمه , كان كالمجاهد في سبيل الله , ومن دخله لغير ذلك , كان كالناظر إلى ما ليس له" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever enters our mosque to learn or teach goodness is like a warrior in the path of Allah, and whoever comes for any other purpose is like a person who looks at something he has no right to look at.
حكم دارالسلام: حديث ضعيف، اختلف فى إسناد على سعيد المقبري، وأبو صخر: مختلف فيه
Hadith Number: 10815
حدثنا عبد الله بن يزيد , حدثنا حيوة , حدثنا ابو صخر , ان يزيد بن عبد الله بن قسيط اخبره , عن ابي هريرة , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ما من احد يسلم علي , إلا رد الله عز وجل علي روحي حتى ارد عليه السلام" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whenever anyone sends greetings upon me, Allah returns my soul to me and I personally respond to his greeting.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 10816
حدثنا عبد الله بن يزيد , حدثنا سعيد يعني بن ابي ايوب , حدثنا محمد بن عجلان , عن ابيه , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انا اولى بالمؤمن من نفسه , من ترك دينا او ضياعا فإلي , ولا ضياع عليه , فليدع له وانا وليه , ومن ترك مالا فللعصبة من كان" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: I have more right over the believers than their own selves, so whoever leaves behind a debt or children, their care is my responsibility, and whoever leaves behind wealth, it is for his heirs, whoever they may be.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وإسناده جيد، خ: 6745، م: 1619
Hadith Number: 10817
حدثنا عبد الله بن يزيد , حدثنا سعيد , حدثني ابن عجلان , عن القعقاع بن حكيم , عن ابي صالح , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اكمل المؤمنين إيمانا , احسنهم خلقا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Among all Muslims, those with the most perfect faith are those who have the best character.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي
Hadith Number: 10818
حدثنا عبد الله بن يزيد , حدثنا سعيد , حدثني ابن عجلان , عن زيد بن اسلم , عن ابي صالح , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " خير الصدقة ما كان منها عن ظهر غنى , واليد العليا خير من اليد السفلى , وابدا بمن تعول" . فقيل: من اعول يا رسول الله؟ قال: " امراتك ممن تعول , تقول: اطعمني وإلا فارقني , وجاريتك تقول: اطعمني واستعملني , وولدك يقول: إلى من تتركني" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best charity is that after which some wealth remains (do not spend all your wealth). The upper hand is better than the lower hand, and you should begin giving charity to those who are under your responsibility. Someone asked Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) about the individuals under one's responsibility, so he replied: Your wife says, "Feed me or divorce me." The servant says, "Feed me or sell me to someone else." The children say, "In whose care are you leaving us?"
حكم دارالسلام: القسم الأول من الحدیث صحیح،وأماالقسم الثانی فھو قولہ: امرأتک تقول۔۔۔۔۔۔ فالصحیح أنہ موقوف،خ:5355
Hadith Number: 10819
حدثنا محمد بن عبيد , وابو عبيدة , عن محمد بن عمرو , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال الله عز وجل: " ومن اظلم ممن خلق كخلقي! فليخلقوا بعوضة , وليخلقوا ذرة" , قال ابو عبيدة: يخلق.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty says, "Who can be more unjust than the one who tries to create like Me? Such people should try to create a fly or a grain of barley and show it."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسنادحسن، خ: 7559، م: 2111
Hadith Number: 10820
حدثنا محمد بن عبيد , حدثنا محمد بن عمرو , عن ابي سلمة , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احب الانصار احبه الله , ومن ابغض الانصار ابغضه الله" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever loves the Ansar, Allah loves him, and whoever harbors enmity towards the Ansar, Allah hates him.
حكم دارالسلام: صحيح الغيره، وهذا إسناد حسن