صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الاستسقاء
The Book of Al-Istisqa.
باب سؤال الناس الإمام الاستسقاء إذا قحطوا:
Chapter. Request of the people to the Imam to offer the Istisqa prayer and invoke Allah for rain during drought.
Hadith Number: 1010
حدثنا الحسن بن محمد، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الانصاري، قال: حدثني ابي عبد الله بن المثنى، عن ثمامة بن عبد الله بن انس، عن انس، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه كان إذا قحطوا استسقى بالعباس بن عبد المطلب، فقال:" اللهم إنا كنا نتوسل إليك بنبينا فتسقينا، وإنا نتوسل إليك بعم نبينا فاسقنا، قال: فيسقون".
Narrated Anas: Whenever drought threatened them, `Umar bin Al-Khattab, used to ask Al-Abbas bin `Abdul Muttalib to invoke Allah for rain. He used to say, "O Allah! We used to ask our Prophet to invoke You for rain, and You would bless us with rain, and now we ask his uncle to invoke You for rain. O Allah! Bless us with rain."(1) And so it would rain.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1010
| اللهم إنا كنا نتوسل إليك بنبينا فتسقينا |
صحيح البخاري |
1008
| وابيض يستسقى الغمام بوجهه ثمال اليتامى عصمة للارامل |
بلوغ المرام |
409
| اللهم إنا كنا نتوسل إليك بنبينا فتسقينا وإنا نتوسل إليك بعم نبينا فاسقنا فيسقون |
أنس بن مالك الأنصاري ← عمر بن الخطاب العدوي