صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصوم
The Book of As-Saum (The Fasting).
باب الصوم آخر الشهر:
(62) Chapter. Fasting the last days of the month.
Hadith Number: 1983
حدثنا الصلت بن محمد، حدثنا مهدي، عن غيلان. ح وحدثنا ابو النعمان، حدثنا مهدي بن ميمون، حدثنا غيلان بن جرير، عن مطرف، عن عمران بن حصين رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه ساله، او سال رجلا وعمران يسمع، فقال: يا ابا فلان،"اما صمت سرر هذا الشهر؟ قال: اظنه قال يعني رمضان، قال الرجل: لا يا رسول الله، قال: فإذا افطرت، فصم يومين، لم يقل الصلت اظنه يعني رمضان"، قال ابو عبد الله: وقال ثابت: عن مطرف، عن عمران، عن النبي صلى الله عليه وسلم من سرر شعبان.
Narrated Mutarrif from `Imran Ibn Husain: That the Prophet asked him (Imran) or asked a man and `Imran was listening, "O Abu so-and-so! Have you fasted the last days of this month?" (The narrator thought that he said, "the month of Ramadan"). The man replied, "No, O Allah's Apostle!" The Prophet said to him, "When you finish your fasting (of Ramadan) fast two days (in Shawwal)." Through another series of narrators `Imran said, "The Prophet said, '(Have you fasted) the last days of Sha'ban?"
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيد | صحابي | |
| مطرف بن عبد الله الحرشي، أبو عبد الله | ثقة | |
| ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد | ثقة | |
| عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيد | صحابي | |
| مطرف بن عبد الله الحرشي، أبو عبد الله | ثقة | |
| غيلان بن جرير المعولي | ثقة | |
| مهدي بن ميمون الأزدي، أبو يحيى | ثقة | |
| محمد بن الفضل السدوسي، أبو النعمان | ثقة ثبت تغير في آخر عمره | |
| غيلان بن جرير المعولي | ثقة | |
| مهدي بن ميمون الأزدي، أبو يحيى | ثقة | |
| الصلت بن محمد الخاركي، أبو همام | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1983
| صمت سرر هذا الشهر قال الرجل لا قال فإذا أفطرت فصم يومين |
صحيح مسلم |
2752
| هل صمت من سرر هذا الشهر شيئا قال لا قال رسول الله فإذا أفطرت من رمضان فصم يومين مكانه |
صحيح مسلم |
2753
| هل صمت من سرر هذا الشهر شيئا قال لا قال فقال له إذا أفطرت رمضان فصم يوما |
صحيح مسلم |
2745
| أصمت من سرة هذا الشهر قال لا قال فإذا أفطرت فصم يومين |
صحيح مسلم |
2751
| أصمت من سرر شعبان قال لا قال فإذا أفطرت فصم يومين |
سنن أبي داود |
2328
| صمت من شهر شعبان شيئا قال لا قال فإذا أفطرت فصم يوما |