صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المزارعة
The Book of Cultivation and Agriculture
باب أوقاف أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم وأرض الخراج ومزارعتهم ومعاملتهم:
Chapter. The Auqaf (i.e., endowments) of the companions of the Prophet ﷺ and the land of Kharaj (Zakat), the contract of share-cropping and other agreements of the companions.
Hadith Number: Q2334
وقال النبي صلى الله عليه وسلم لعمر: تصدق باصله لا يباع، ولكن ينفق ثمره فتصدق به.
"And the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to ‘Umar (may Allah be pleased with him)" (when he was dedicating one of his date-palm gardens for Allah), "Make the original land a waqf (endowment), so that it cannot be sold, but its fruits may be spent (in charity)." So ‘Umar (may Allah be pleased with him) did so.
Hadith Number: 2334
حدثنا صدقة، اخبرنا عبد الرحمن، عن مالك، عن زيد بن اسلم، عن ابيه، قال: قال عمر رضي الله عنه:" لولا آخر المسلمين ما فتحت قرية، إلا قسمتها بين اهلها كما قسم النبي صلى الله عليه وسلم خيبر".
Narrated Zaid bin Aslam from his father: `Umar said, "But for the future Muslim generations, I would have distributed the land of the villages I conquer among the soldiers as the Prophet distributed the land of Khaibar."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي |  |
👤←👥أسلم العدوي، أبو خالد، أبو زيد أسلم العدوي ← عمر بن الخطاب العدوي | ثقة مخضرم | |
| 👤←👥زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد اللهزيد بن أسلم القرشي ← أسلم العدوي | ثقة | |
| 👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد اللهمالك بن أنس الأصبحي ← زيد بن أسلم القرشي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| 👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيدعبد الرحمن بن مهدي العنبري ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث | |
| 👤←👥صدقة بن الفضل المروزي، أبو الفضلصدقة بن الفضل المروزي ← عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4235
| لولا أن أترك آخر الناس ببانا ليس لهم شيء ما فتحت علي قرية إلا قسمتها كما قسم النبي خيبر ولكني أتركها خزانة لهم يقتسمونها |
صحيح البخاري |
2334
| لولا آخر المسلمين ما فتحت قرية إلا قسمتها بين أهلها كما قسم النبي خيبر |
صحيح البخاري |
4236
| لولا آخر المسلمين ما فتحت عليهم قرية إلا قسمتها كما قسم النبي خيبر |
صحيح البخاري |
3125
| لولا آخر المسلمين ما فتحت قرية إلا قسمتها بين أهلها كما قسم النبي خيبر |
سنن أبي داود |
3020
| لولا آخر المسلمين ما فتحت قرية إلا قسمتها كما قسم رسول الله خيبر |
