Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ
The Book of Loans, Freezing of Property, and Bankruptcy
ุจุงุจ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุงุน ูู‰ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡:
(20) Chapter. A slave is a guardian of the property of his master and he should not use it except with the masterโ€™s permission.
Show diacritics
Hadith Number: 2409
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุงู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุŒ ูุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู‡ู„ู‡ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฉ ููŠ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุงุนูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฎุงุฏู… ููŠ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡"ุŒ ู‚ุงู„: ูุณู…ุนุช ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุญุณุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ู…ุงู„ ุงุจูŠู‡ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุŒ ููƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡.
Narrated `Abdullah bin `Umar: I heard Allah's Apostle saying, "Everyone of you is a guardian, and responsible for what is in his custody. The ruler is a guardian of his subjects and responsible for them; a husband is a guardian of his family and is responsible for it; a lady is a guardian of her husband's house and is responsible for it, and a servant is a guardian of his master's property and is responsible for it." I heard that from Allah's Apostle and I think that the Prophet also said, "A man is a guardian of is father's property and is responsible for it, so all of you are guardians and responsible for your wards and things under your care."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุตุญุงุจูŠ
ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุซู‚ุฉ ุซุจุช
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡
ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ู…ุชู‚ู†
ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุจู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุซู‚ุฉ ุซุจุช
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
5200
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฑุงุน ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆูˆู„ุฏู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
5188
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2558
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุงุนูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุฏู… ููŠ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
7138
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2409
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุงุนูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุฏู… ููŠ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2554
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุจุนู„ู‡ุง ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุจุฏ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ ุฃู„ุง ููƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
2751
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุงุนูŠุฉ ูˆู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุฏู… ููŠ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ููŠ ู…ุงู„ ุฃุจูŠู‡
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
893
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุงุนูŠุฉ ููŠ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุฏู… ุฑุงุน ููŠ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
4724
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุงุน ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุจุนู„ู‡ุง ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุจุฏ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡
ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
1705
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุจุนู„ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู†ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡
ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
2928
ูƒู„ูƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุงุน ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุช ุจุนู„ู‡ุง ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฆูˆู„ุฉ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุจุฏ ุฑุงุน ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุณูŠุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุฆูˆู„ ุนู†ู‡
ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ
1012
ูƒู„ ุฑุงุน ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡