صحيح البخاري
Sahih Bukhari
کتاب المظالم والغصب
The Book of Al-Mazalim
باب الغرفة والعلية المشرفة وغير المشرفة فى السطوح وغيرها:
(25) Chapter. (The permissibility of living on) higher places of a house, looking upon other houses or not looking upon other houses, whether these places are on roofs or not.
Hadith Number: Q2467
وقال همام: عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم،" يميط الاذى عن الطريق صدقة".
Hadith Number: 2467
حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا ابن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن اسامة بن زيد رضي الله عنهما، قال:" اشرف النبي صلى الله عليه وسلم على اطم من آطام المدينة، ثم قال: هل ترون ما ارى؟ إني ارى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر".
Narrated Usama bin Zaid: Once the Prophet stood at the top of one of the castles (or higher buildings) of Medina and said, "Do you see what I see? No doubt I am seeing the spots of afflictions amongst your houses as numerous as the spots where raindrops fall (during a heavy rain). (See Hadith No. 102)
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أسامة بن زيد الكلبي، أبو حارثة، أبو يزيد، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو زيد | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| عبد الله بن محمد الجعفي، أبو جعفر | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7060
| أرى الفتن تقع خلال بيوتكم كوقع القطر |
صحيح البخاري |
2467
| أرى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر |
صحيح البخاري |
3597
| أرى الفتن تقع خلال بيوتكم مواقع القطر |
صحيح البخاري |
1878
| أرى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر |
صحيح مسلم |
7245
| أرى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر |
مسندالحميدي | 552 | هل ترون ما أرى؟ إني لأرى الفتن تقع خلال بيوتكم كمواقع القطر |