صحيح البخاري
Sahih Bukhari
کتاب المظالم والغصب
The Book of Al-Mazalim
باب الغرفة والعلية المشرفة وغير المشرفة فى السطوح وغيرها:
Chapter. (The permissibility of living on) higher places of a house, looking upon other houses or not looking upon other houses, whether these places are on roofs or not.
Hadith Number: Q2467
وقال همام: عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم،" يميط الاذى عن الطريق صدقة".
And Hammam narrated from Abu Huraira, may Allah be pleased with him, and he narrated from the Prophet, peace and blessings be upon him, that:
Removing something harmful from the road is also a charity.
Removing something harmful from the road is also a charity.
Hadith Number: 2467
حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا ابن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن اسامة بن زيد رضي الله عنهما، قال:" اشرف النبي صلى الله عليه وسلم على اطم من آطام المدينة، ثم قال: هل ترون ما ارى؟ إني ارى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر".
Narrated Usama bin Zaid: Once the Prophet stood at the top of one of the castles (or higher buildings) of Medina and said, "Do you see what I see? No doubt I am seeing the spots of afflictions amongst your houses as numerous as the spots where raindrops fall (during a heavy rain). (See Hadith No. 102)
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أسامة بن زيد الكلبي، أبو حارثة، أبو يزيد، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو زيد | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← أسامة بن زيد الكلبي | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عروة بن الزبير الأسدي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥عبد الله بن محمد الجعفي، أبو جعفر عبد الله بن محمد الجعفي ← سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7060
| أرى الفتن تقع خلال بيوتكم كوقع القطر |
صحيح البخاري |
2467
| أرى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر |
صحيح البخاري |
3597
| أرى الفتن تقع خلال بيوتكم مواقع القطر |
صحيح البخاري |
1878
| أرى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر |
صحيح مسلم |
7245
| أرى مواقع الفتن خلال بيوتكم كمواقع القطر |
مسندالحميدي |
552
| هل ترون ما أرى؟ إني لأرى الفتن تقع خلال بيوتكم كمواقع القطر |
عروة بن الزبير الأسدي ← أسامة بن زيد الكلبي