صحيح البخاري
Sahih Bukhari
کتاب الجزیہ والموادعہ
The Book of Al-Jizya and The Stoppage of War
باب ما يحذر من الغدر:
Chapter. Caution against treachery.
Hadith Number: Q3176
وقوله تعالى: {وإن يريدوا ان يخدعوك فإن حسبك الله} الآية.
And Allah the Exalted said «وإن يريدوا أن يخدعوك فإن حسبك الله» "And if these disbelievers intend to deceive you (O Prophet!), then Allah is sufficient for you." Until the end of the verse.
Hadith Number: 3176
حدثنا الحميدي، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا عبد الله بن العلاء بن زبر، قال: سمعت بسر بن عبيد الله، انه سمع ابا إدريس، قال:سمعت عوف بن مالك، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك وهو في قبة من ادم، فقال:" اعدد ستا بين يدي الساعة موتي، ثم فتح بيت المقدس، ثم موتان ياخذ فيكم كقعاص الغنم، ثم استفاضة المال حتى يعطى الرجل مائة دينار فيظل ساخطا، ثم فتنة لا يبقى بيت من العرب إلا دخلته، ثم هدنة تكون بينكم وبين بني الاصفر فيغدرون فياتونكم تحت ثمانين غاية تحت كل غاية اثنا عشر الفا".
Narrated `Auf bin Mali: I went to the Prophet during the Ghazwa of Tabuk while he was sitting in a leather tent. He said, "Count six signs that indicate the approach of the Hour: my death, the conquest of Jerusalem, a plague that will afflict you (and kill you in great numbers) as the plague that afflicts sheep, the increase of wealth to such an extent that even if one is given one hundred Dinars, he will not be satisfied; then an affliction which no Arab house will escape, and then a truce between you and Bani Al-Asfar (i.e. the Byzantines) who will betray you and attack you under eighty flags. Under each flag will be twelve thousand soldiers.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3176
| اعدد ستا بين يدي الساعة موتي فتح بيت المقدس موتان يأخذ فيكم كقعاص الغنم استفاضة المال حتى يعطى الرجل مائة دينار فيظل ساخطا فتنة لا يبقى بيت من العرب إلا دخلته هدنة تكون بينكم وبين بني الأصفر فيغدرون فيأتونكم تحت ثمانين غاية تحت كل غاية اثنا عشر ألفا |
سنن ابن ماجه |
4042
| احفظ خلالا ستا بين يدي الساعة إحداهن موتي قال فوجمت عندها وجمة شديدة فقال قل إحدى فتح بيت المقدس داء يظهر فيكم يستشهد الله به ذراريكم وأنفسكم ويزكي به أموالكم تكون الأموال فيكم حتى يعطى الرجل مائة دينار فيظل ساخطا فتنة تكون بينكم |
أبو إدريس الخولاني ← عوف بن مالك الأشجعي