
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
کتاب الجزیہ والموادعہ
The Book of Al-Jizya and The Stoppage of War
باب:
(18) Chapter:
Hadith Number: 3183
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن اسماء ابنة ابي بكر رضي الله عنهما، قالت: قدمت علي امي وهي مشركة في عهد قريش إذ عاهدوا رسول الله صلى الله عليه وسلم ومدتهم مع ابيها فاستفتت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله إن امي قدمت علي وهي راغبة افاصلها، قال:" نعم صليها".
Narrated Asma 'bint Abi Bakr: During the period of the peace treaty of Quraish with Allah's Apostle, my mother, accompanied by her father, came to visit me, and she was a pagan. I consulted Allah's Apostle, "O Allah's Apostle! My mother has come to me and she desires to receive a reward from me, shall I keep good relation with her?" He said, "Yes, keep good relation with her."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أسماء بنت أبي بكر القرشية، أم عبد الله | صحابي | ![]() |
عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | ![]() |
هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | ![]() |
حاتم بن إسماعيل الحارثي، أبو إسماعيل | ثقة | ![]() |
قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
2620
| وهي راغبة أفأصل أمي قال نعم صلي أمك |
صحيح البخاري |
5978
| أتتني أمي راغبة في عهد النبي فسألت النبي آصلها قال نعم |
صحيح البخاري |
3183
| أمي قدمت علي وهي راغبة أفأصلها قال نعم صليها |
صحيح مسلم |
2324
| أمي قدمت علي وهي راغبة أو راهبة أفأصلها قال نعم |
صحيح مسلم |
2325
| قدمت علي أمي وهي راغبة أفأصل أمي قال نعم صلي أمك |
سنن أبي داود |
1668
| صلي أمك |
مسندالحميدي | 320 | نعم |