صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب بدء الخلق
The Book of The Beginning of Creation
باب ما جاء فى قوله: {وهو الذى أرسل الرياح نشرا بين يدي رحمته} :
Chapter. Allah’s Statement:“And it is He Who sends the winds as heralds of glad tidings, going before his Mercy (rain)...”(V.25:48)
Hadith Number: Q3205
قاصفا تقصف كل شيء. لواقح ملاقح ملقحة. إعصار ريح عاصف. تهب من الارض إلى السماء كعمود فيه نار. صر برد. نشرا متفرقة.
In Surah Bani Isra'il, the word «قاصفا» means a violent wind that crushes everything. In Surah Al-Hajj, the word «لواقح» means «ملاقح» , which is the plural of «ملقحة.» , that is, one that makes pregnant. In Surah Al-Baqarah, the word «إعصار» refers to «إعصار» , which means a whirlwind that rises from the earth to the sky like a pillar, and there is fire in it. In Surah Aal-e-Imran, the word «صر» means frost (cold), and «نشر» means separate or distinct.
Hadith Number: 3205
حدثنا آدم، حدثنا شعبة، عن الحكم، عن مجاهد، عن ابن عباس رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" نصرت بالصبا، واهلكت عاد بالدبور".
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet said, "I have been made victorious with the Saba (i.e. easterly wind) and the people of 'Ad were destroyed with the Dabur (i.e. westerly wind) ."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥مجاهد بن جبر القرشي، أبو محمد، أبو الحجاج مجاهد بن جبر القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة إمام في التفسير والعلم | |
👤←👥الحكم بن عتيبة الكندي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عمر الحكم بن عتيبة الكندي ← مجاهد بن جبر القرشي | ثقة ثبت | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← الحكم بن عتيبة الكندي | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥آدم بن أبي إياس، أبو الحسن آدم بن أبي إياس ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3343
| نصرت بالصبا وأهلكت عاد بالدبور |
صحيح البخاري |
1035
| نصرت بالصبا وأهلكت عاد بالدبور |
صحيح البخاري |
4105
| نصرت بالصبا وأهلكت عاد بالدبور |
صحيح البخاري |
3205
| نصرت بالصبا وأهلكت عاد بالدبور |
صحيح مسلم |
2087
| نصرت بالصبا وأهلكت عاد بالدبور |
المعجم الصغير للطبراني |
598
| نصرت بالصبا ، وأهلكت عاد بالدبور |
مجاهد بن جبر القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي