صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلاة
The Book of As-Salat (The Prayer)
باب كراهية الصلاة فى المقابر:
Chapter. The dislikeness of offering As-Salat (the prayers) in grave-yards.
Hadith Number: 432
حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله بن عمر، قال: اخبرني نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" اجعلوا في بيوتكم من صلاتكم، ولا تتخذوها قبورا".
Narrated Ibn `Umar: The Prophet had said, "Offer some of your prayers (Nawafil) at home, and do not take your houses as graves."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان عبيد الله بن عمر العدوي ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت | |
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد يحيى بن سعيد القطان ← عبيد الله بن عمر العدوي | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن مسدد بن مسرهد الأسدي ← يحيى بن سعيد القطان | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
432
| اجعلوا في بيوتكم من صلاتكم ولا تتخذوها قبورا |
صحيح البخاري |
1187
| اجعلوا في بيوتكم من صلاتكم ولا تتخذوها قبورا |
صحيح مسلم |
1820
| اجعلوا من صلاتكم في بيوتكم ولا تتخذوها قبورا |
صحيح مسلم |
1821
| صلوا في بيوتكم ولا تتخذوها قبورا |
جامع الترمذي |
451
| صلوا في بيوتكم ولا تتخذوها قبورا |
سنن أبي داود |
1448
| اجعلوا في بيوتكم من صلاتكم ولا تتخذوها قبورا |
سنن أبي داود |
1043
| اجعلوا في بيوتكم من صلاتكم ولا تتخذوها قبورا |
سنن النسائى الصغرى |
1599
| صلوا في بيوتكم ولا تتخذوها قبورا |
سنن ابن ماجه |
1377
| لا تتخذوا بيوتكم قبورا |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي