صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضائل القرآن
The Book of The Virtues of The Quran
باب البكاء عند قراءة القرآن:
Chapter. To weep while reciting the Quran.
Hadith Number: 5055
حدثنا صدقة، اخبرنا يحيى، عن سفيان، عن سليمان، عن إبراهيم، عن عبيدة، عن عبد الله، قال يحيى: بعض الحديث، عن عمرو بن مرة، قال لي النبي صلى الله عليه وسلم،
Narrated `Abdullah (bin Mas`ud): Allah's Apostle said (to me), "Recite the Qur'an to me." I said, "Shall I recite (it) to you while it has been revealed to you?" He said, "I like to hear it from another person." So I recited Surat An-Nisa (The Women) till I reached the Verse: 'How (will it be) then when We bring from each nation a witness, and We bring you (O Muhammad) as a witness against these people.' (4.41) Then he said to me, "Stop!" Thereupon I saw his eyes overflowing with tears.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5049
| أحب أن أسمعه من غيري |
صحيح البخاري |
5050
| اقرأ علي قلت يا رسول الله أأقرأ عليك وعليك أنزل قال نعم فقرأت |
صحيح البخاري |
4582
| أحب أن أسمعه من غيري فقرأت عليه |
صحيح البخاري |
5055
| أشتهي أن أسمعه من غيري قال فقرأت النساء حتى إذا بلغت فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا |
صحيح البخاري |
5056
| أحب أن أسمعه من غيري |
صحيح مسلم |
1867
| أشتهي أن أسمعه من غيري فقرأت النساء حتى إذا بلغت فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا |
صحيح مسلم |
1869
| أحب أن أسمعه من غيري قال فقرأ عليه من أول |
جامع الترمذي |
3025
| أحب أن أسمعه من غيري فقرأت |
جامع الترمذي |
3024
| أمرني رسول الله أن أقرأ عليه وهو على المنبر فقرأت عليه من سورة النساء حتى إذا بلغت فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا غمزني رسول الله يده فنظرت إليه وعيناه تدمعان |
سنن أبي داود |
3668
| أحب أن أسمعه من غيري قال فقرأت عليه حتى إذا انتهيت إلى قوله فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد |
سنن ابن ماجه |
4194
| اقرأ علي فقرأت عليه بسورة النساء حتى إذا بلغت فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا |
المعجم الصغير للطبراني |
1100
| أحب أن أسمعه من غيري فافتتحت فقرأت |
مسندالحميدي |
101
| اقرأ |
Hadith Number: 5055M
حدثنا مسدد، عن يحيى، عن سفيان، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن عبيدة، عن عبد الله،قال الاعمش وبعض الحديث، حدثني عمرو بن مرة، عن إبراهيم، وعن ابيه، عن ابي الضحى، عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اقرا علي، قال: قلت: اقرا عليك وعليك انزل، قال: إني اشتهي ان اسمعه من غيري، قال: فقرات النساء حتى إذا بلغت: فكيف إذا جئنا من كل امة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا سورة النساء آية 41، قال لي: كف او امسك، فرايت عينيه تذرفان".
The second chain: Musaddad narrated to us, he said: Yahya Qattan narrated to us, from Sufyan Thawri, from A’mash, from Ibrahim, from Ubaidah Sulaymani, and from Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him). A’mash narrated that I heard a part of this hadith myself from Ibrahim, and a part of this hadith was transmitted to me by Amr bin Murrah, from Ibrahim, from his father, from Abu Dhuha, and from Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him), who narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Recite the Qur’an to me.”I said:“Should I recite to you when the Qur’an has been revealed to you?”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“I like to hear it from someone else.”The narrator said: Then I recited Surah An-Nisa, and when I reached the verse «فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا» , the Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Stop.”(The Prophet [peace and blessings be upon him] ) said «كف» or «أمسك» —the narrator is unsure. I saw that tears were flowing from the eyes of the Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
عبد الله بن مسعود ← عمرو بن مرة المرادي