صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الرقاق
The Book of Ar-Riqaq (Softening of The Hearts)
باب ما يتقى من فتنة المال:
CI-IAPTER. The Fitnah (trial and affliction) of wealth should be warded off.
Hadith Number: Q6435
وقول الله تعالى: إنما اموالكم واولادكم فتنة سورة التغابن آية 15.
And Allah the Exalted said (in Surah At-Taghabun) «إنما أموالكم وأولادكم فتنة» "Indeed, your wealth and your children are but a trial for you from Allah."
Hadith Number: 6435
حدثني يحيى بن يوسف، اخبرنا ابو بكر، عن ابي حصين، عن ابي صالح، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تعس عبد الدينار، والدرهم، والقطيفة، والخميصة، إن اعطي رضي، وإن لم يعط لم يرض".
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Perish the slave of Dinar, Dirham, Qatifa (thick soft cloth), and Khamisa (a garment), for if he is given, he is pleased; otherwise he is dissatisfied."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
👤←👥عثمان بن عاصم الأسدي، أبو الحصين عثمان بن عاصم الأسدي ← أبو صالح السمان | ثقة ثبت سنى | |
👤←👥أبو بكر بن عياش الأسدي، أبو بكر أبو بكر بن عياش الأسدي ← عثمان بن عاصم الأسدي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥يحيى بن يوسف الزمي، أبو يوسف، أبو زكريا يحيى بن يوسف الزمي ← أبو بكر بن عياش الأسدي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2887
| تعس عبد الدينار والدرهم والقطيفة والخميصة إن أعطي رضي وإن لم يعط لم يرض |
صحيح البخاري |
6435
| تعس عبد الدينار والدرهم والقطيفة والخميصة إن أعطي رضي وإن لم يعط لم يرض |
جامع الترمذي |
2375
| لعن عبد الدينار لعن عبد الدرهم |
سنن ابن ماجه |
4135
| تعس عبد الدينار وعبد الدرهم وعبد القطيفة وعبد الخميصة |
سنن ابن ماجه |
4136
| تعس عبد الدينار وعبد الدرهم وعبد الخميصة تعس وانتكس وإذا شيك فلا انتقش |
بلوغ المرام |
1267
| تعس عبد الدينار والدرهم والقطيفة إن اعطي رضي وإن لم يعط لم يرض |
صحيح البخاري |
2886
| تعس عبد الدينار والدرهم، والقطيفة، والخميصة إن اعطي رضي وإن لم يعط، لم يرض |
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي