Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الرقاق
The Book of Ar-Riqaq (Softening of The Hearts)
باب: الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله، والنار مثل ذلك :
Chapter. Paradise is nearer to anyone of you than the Shirak of his shoe, and so is the (Hell) Fire.
Show diacritics
Hadith Number: 6488
حدثني موسى بن مسعود، حدثنا سفيان، عن منصور، والاعمش، عن ابي وائل، عن عبد الله رضي الله عنه، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" الجنة اقرب إلى احدكم من شراك نعله والنار مثل ذلك".
Narrated `Abdullah: The Prophet said, "Paradise is nearer to any of you than the Shirak (leather strap) of his shoe, and so is the (Hell) Fire.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل
Newشقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن مسعود
مخضرم
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← شقيق بن سلمة الأسدي
ثقة حافظ
👤←👥منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب
Newمنصور بن المعتمر السلمي ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة ثبت
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله
Newسفيان الثوري ← منصور بن المعتمر السلمي
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
👤←👥موسى بن مسعود النهدي، أبو حذيفة
Newموسى بن مسعود النهدي ← سفيان الثوري
صدوق سيء الحفظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6488
الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله النار مثل ذلك