صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المحاربين
The Book of Al-Maharbeen
باب إثم الزناة:
Chapter. The sin of illegal sexual intercourse.
Hadith Number: Q6808
وقول الله تعالى ولا يزنون سورة الفرقان آية 68 ولا تقربوا الزنى إنه كان فاحشة وساء سبيلا سورة الإسراء آية 32
And Allah the Exalted has said (in Surah Al-Furqan) «ولا يزنون» "And they do not commit adultery," and (in Surah Bani Isra'il) He said «ولا تقربوا الزنا إنه كان فاحشة وساء سبيلا» "And do not go near adultery; indeed, it is an immorality and an evil way."
Hadith Number: 6808
اخبرنا داود بن شبيب، حدثنا همام، عن قتادة، اخبرنا انس، قال: لاحدثنكم حديثا لا يحدثكموه احد بعدي، سمعته من النبي صلى الله عليه وسلم، سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" لا تقوم الساعة وإما قال من اشراط الساعة، ان يرفع العلم، ويظهر الجهل، ويشرب الخمر، ويظهر الزنا، ويقل الرجال، ويكثر النساء، حتى يكون للخمسين امراة، القيم الواحد".
Narrated Anas: I will narrate to you a narration which nobody will narrate to you after me. I heard that form the Prophet. I heard the Prophet saying, "The Hour sill not be established" or said: "From among the portents of the Hour is that the religious knowledge will betaken away (by the death of religious Scholars) and general ignorance (of religion) will appear; and the drinking of alcoholic drinks will be very common, and (open) illegal sexual intercourse will prevail, and men will decrease in number while women will increase so much so that, for fifty women there will only be one man to look after them."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
81
| من أشراط الساعة أن يقل العلم يظهر الجهل يظهر الزنا تكثر النساء يقل الرجال حتى يكون لخمسين امرأة القيم الواحد |
صحيح البخاري |
5577
| من أشراط الساعة أن يظهر الجهل يقل العلم يظهر الزنا تشرب الخمر يقل الرجال يكثر النساء حتى يكون لخمسين امرأة قيمهن رجل واحد |
صحيح البخاري |
6808
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يظهر الجهل يشرب الخمر يظهر الزنا يقل الرجال يكثر النساء حتى يكون للخمسين امرأة القيم الواحد |
صحيح البخاري |
80
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يثبت الجهل يشرب الخمر يظهر الزنا |
صحيح البخاري |
5231
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يكثر الجهل يكثر الزنا يكثر شرب الخمر يقل الرجال يكثر النساء حتى يكون لخمسين امرأة القيم الواحد |
صحيح مسلم |
6786
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يظهر الجهل يفشو الزنا يشرب الخمر يذهب الرجال تبقى النساء حتى يكون لخمسين امرأة قيم واحد |
صحيح مسلم |
6786
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يثبت الجهل يشرب الخمر يظهر الزنا |
جامع الترمذي |
2205
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يظهر الجهل يفشو الزنا تشرب الخمر يكثر النساء يقل الرجال حتى يكون لخمسين امرأة قيم واحد |
سنن ابن ماجه |
4045
| من أشراط الساعة أن يرفع العلم يظهر الجهل يفشو الزنا يشرب الخمر يذهب الرجال يبقى النساء حتى يكون لخمسين امرأة قيم واحد |
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري