
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الفتن
The Book of Al-Fitan
باب إذا قال عند قوم شيئا ثم خرج فقال بخلافه:
(21) Chapter. If a person says something in the presence of some people and then goes out and says something different..
Hadith Number: 7111
حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن زيد، عن ايوب، عن نافع، قال: لما خلع اهل المدينة يزيد بن معاوية جمع ابن عمر حشمه وولده، فقال: إني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" ينصب لكل غادر لواء يوم القيامة، وإنا قد بايعنا هذا الرجل على بيع الله ورسوله، وإني لا اعلم غدرا اعظم من ان يبايع رجل على بيع الله ورسوله ثم ينصب له القتال، وإني لا اعلم احدا منكم خلعه، ولا بايع في هذا الامر إلا كانت الفيصل بيني وبينه".
Narrated Nafi`: When the people of Medina dethroned Yazid bin Muawiya, Ibn `Umar gathered his special friends and children and said, "I heard the Prophet saying, 'A flag will be fixed for every betrayer on the Day of Resurrection,' and we have given the oath of allegiance to this person (Yazid) in accordance with the conditions enjoined by Allah and His Apostle and I do not know of anything more faithless than fighting a person who has been given the oath of allegiance in accordance with the conditions enjoined by Allah and His Apostle , and if ever I learn that any person among you has agreed to dethrone Yazid, by giving the oath of allegiance (to somebody else) then there will be separation between him and me."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | ![]() |
نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | ![]() |
أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر | ثقة ثبتت حجة | ![]() |
حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | ![]() |
سليمان بن حرب الواشحي، أبو أيوب | ثقة إمام حافظ | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
7111
| ينصب لكل غادر لواء يوم القيامة لا أعلم غدرا أعظم من أن يبايع رجل على بيع الله ورسوله ثم ينصب له القتال إني لا أعلم أحدا منكم خلعه ولا بايع في هذا الأمر إلا كانت الفيصل بيني وبينه |
صحيح البخاري |
3188
| لكل غادر لواء ينصب لغدرته يوم القيامة |
صحيح البخاري |
6177
| الغادر يرفع له لواء يوم القيامة يقال هذه غدرة فلان بن فلان |
صحيح البخاري |
6178
| الغادر ينصب له لواء يوم القيامة فيقال هذه غدر |
صحيح البخاري |
6966
| لكل غادر لواء يوم القيامة يعرف به |
صحيح مسلم |
4532
| لكل غادر لواء يوم القيامة |
صحيح مسلم |
4531
| الغادر ينصب الله له لواء يوم القيامة فيقال ألا هذه غدرة فلان |
صحيح مسلم |
4529
| إذا جمع الله الأولين والآخرين يوم القيامة يرفع لكل غادر لواء فقيل هذه غدرة فلان بن فلان |
جامع الترمذي |
1581
| الغادر ينصب له لواء يوم القيامة |
سنن أبي داود |
2756
| الغادر ينصب له لواء يوم القيامة فيقال هذه غدرة فلان بن فلان |
المعجم الصغير للطبراني | 753 | ما من غادر إلا وله لواء يوم القيامة يعرف به |