صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة
The Book of Holding Fast To The Qur’An and The Sunna
باب قول النبى صلى الله عليه وسلم: لا تزال طائفة من أمتي ظاهرين على الحق يقاتلون . وهم أهل العلم:
(10) Chapter. The statement of the Prophet (p.b.u.h.),“A group of my followers will remain victorious in their struggle in the cause of the Truth.”Those are the religious learned men (i.e., Mujtahidun).
Hadith Number: 7312
حدثنا إسماعيل، حدثنا ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، اخبرني حميد، قال: سمعت معاوية بن ابي سفيان يخطب قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين، وإنما انا قاسم ويعطي الله ولن يزال امر هذه الامة مستقيما حتى تقوم الساعة، او حتى ياتي امر الله".
Narrated Humaid: I heard Muawiya bin Abi Sufyan delivering a sermon. He said, "I heard the Prophet saying, "If Allah wants to do a favor to somebody, He bestows on him, the gift of understanding the Qur'an and Sunna. I am but a distributor, and Allah is the Giver. The state of this nation will remain good till the Hour is established, or till Allah's Order comes."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| معاوية بن أبي سفيان الأموي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| حميد بن عبد الرحمن الزهري، أبو عثمان، أبو إبراهيم، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
71
| من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين إنما أنا قاسم والله يعطي لن تزال هذه الأمة قائمة على أمر الله لا يضرهم من خالفهم حتى يأتي أمر الله |
صحيح البخاري |
3116
| من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين الله المعطي وأنا القاسم لا تزال هذه الأمة ظاهرين على من خالفهم حتى يأتي أمر الله وهم ظاهرون |
صحيح البخاري |
7312
| من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين إنما أنا قاسم ويعطي الله لن يزال أمر هذه الأمة مستقيما حتى تقوم الساعة أو حتى يأتي أمر الله |
صحيح مسلم |
2389
| من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين |
صحيح مسلم |
4956
| من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين لا تزال عصابة من المسلمين يقاتلون على الحق ظاهرين على من ناوأهم إلى يوم القيامة |
صحيح مسلم |
2392
| من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين إنما أنا قاسم ويعطي الله |
سنن الدارمي | 232 | من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين |
سنن الدارمي | 230 | من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين |
مشكوة المصابيح |
200
| من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين وإنما انا قاسم والله يعطي |
مسند اسحاق بن راهويه | 10 | من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين |
بلوغ المرام | 1317 | من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين |