صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العلم
The Book of Knowledge
باب من أعاد الحديث ثلاثا ليفهم عنه:
(30) Chapter. Repeating one’s talk thrice in order to make others understand.
Hadith Number: 95
حدثنا عبدة بن عبد الله الصفار، حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا عبد الله بن المثنى، قال: حدثنا ثمامة بن عبد الله، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم،" انه كان إذا تكلم بكلمة اعادها ثلاثا حتى تفهم عنه، وإذا اتى على قوم فسلم عليهم سلم عليهم ثلاثا".
Narrated Anas: Whenever the Prophet spoke a sentence (said a thing), he used to repeat it thrice so that the people could understand it properly from him and whenever he asked permission to enter, (he knocked the door) thrice with greeting.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| ثمامة بن عبد الله الأنصاري | ثقة | |
| عبد الله بن المثنى الأنصاري، أبو المثنى | صدوق كثير الخطأ | |
| عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي، أبو سهل | ثقة | |
| عبدة بن عبد الله الخزاعي، أبو سهل | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
94
| إذا سلم سلم ثلاثا إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا |
صحيح البخاري |
6244
| إذا سلم سلم ثلاثا إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا |
صحيح البخاري |
95
| إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا حتى تفهم عنه إذا أتى على قوم فسلم عليهم سلم عليهم ثلاثا |
جامع الترمذي |
2723
| إذا سلم سلم ثلاثا إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا |
مشكوة المصابيح |
208
| إذا تكلم بكلمة اعادها ثلاثا حتى تفهم عنه وإذا اتى على قوم فسلم عليهم سلم عليهم ثلاثا |