سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
البيوع والكسب والزهد
Book of Trade, Earning, and Asceticism
Pretentious speech is disliked
Numbering by, Al-Albani: 419, Fiqh-based: ,1155
-" سيكون قوم ياكلون بالسنتهم، كما تاكل البقرة من الارض".
‘Umar bin Sa‘d says: I needed something from my father, and Abu Hayyan narrated from Majma‘: ‘Umar bin Sa‘d had some need from his father, but before expressing his need (as a prelude), he spoke in such a way as common people do to reach their needs. But Sa‘d was not paying any attention to his son’s words. When the son finished speaking, the father said: Son! Have you completed your speech? He said: Yes. The father said: After hearing your words (I have realized that) you are neither far from your need nor is there anyone who desires more good for you than I do. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Soon there will arise people who will consume with their tongues as cattle graze on lush, green land.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 419
قال الشيخ الألباني:
- " سيكون قوم يأكلون بألسنتهم، كما تأكل البقرة من الأرض ".
_____________________
أخرجه أحمد (1 / 175 - 176) عن يعلى ويحيى بن سعيد قال يحيى:
حدثنا رجل كنت أسميه فنسيت اسمه عن عمر بن سعد قال:
" كانت لي حاجة إلى أبي سعد، قال: وحدثنا أبو حيان عن مجمع قال: كان لعمر
بن سعد إلى أبيه حاجة فقدم بين يدي حاجته كلاما مما يحدث الناس يوصلون، لم يكن
يسمعه، فلما فرغ قال: يا بني قد فرغت من كلامك؟ قال: نعم، قال: ما كنت من
حاجتك أبعد ولا كنت فيك أزهد مني منذ سمعت كلامك هذا، سمعت رسول
__________جزء : 1 /صفحہ : 779__________
الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره.
قال الهيثمي (8 / 116) : " رواه أحمد والبزار من طرق وفيه راو لم يسم ".
قلت: الطريق الثاني طريق أبي حيان واسمه يحيى بن سعيد التيمي ليس فيه من لم
يسم، فقد رواه عنه يحيى ابن سعيد القطان، وهو رواه عن مجمع وهو ابن يحيى
ابن يزيد الأنصاري عن سعد. وهذا سند رجاله كلهم ثقات رجال مسلم فهو صحيح إذا
كان مجمع سمعه من سعد، ثم قال الهيثمي:
" وأحسنها ما رواه أحمد عن زيد بن أسلم عن سعد قال: قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: لا تقوم الساعة حتى يخرج قوم يأكلون بألسنتهم كما تأكل البقر
بألسنتها. ورجاله رجال الصحيح إلا أن زيد بن أسلم لم يسمع من سعد.
والله أعلم ".
قلت: طريق زيد بن أسلم عند أحمد (1 / 184) : حدثنا سريج بن النعمان حدثنا
عبد العزيز يعني الدراوردي عنه.
وهذا إسناد رجاله ثقات رجال البخاري غير الدراوردي فمن رجال مسلم، لكنه
منقطع كما ذكر الهيثمي.
وجملة القول أن الحديث بهذه الطرق حسن إن شاء الله تعالى أو صحيح، فإن له
شاهدا من حديث عبد الله بن عمرو مرفوعا نحوه.
أخرجه الترمذي وحسنه، وسيأتي تخريجه برقم (878) .
__________جزء : 1 /صفحہ : 780__________ ¤
- " سيكون قوم يأكلون بألسنتهم، كما تأكل البقرة من الأرض ".
_____________________
أخرجه أحمد (1 / 175 - 176) عن يعلى ويحيى بن سعيد قال يحيى:
حدثنا رجل كنت أسميه فنسيت اسمه عن عمر بن سعد قال:
" كانت لي حاجة إلى أبي سعد، قال: وحدثنا أبو حيان عن مجمع قال: كان لعمر
بن سعد إلى أبيه حاجة فقدم بين يدي حاجته كلاما مما يحدث الناس يوصلون، لم يكن
يسمعه، فلما فرغ قال: يا بني قد فرغت من كلامك؟ قال: نعم، قال: ما كنت من
حاجتك أبعد ولا كنت فيك أزهد مني منذ سمعت كلامك هذا، سمعت رسول
__________جزء : 1 /صفحہ : 779__________
الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره.
قال الهيثمي (8 / 116) : " رواه أحمد والبزار من طرق وفيه راو لم يسم ".
قلت: الطريق الثاني طريق أبي حيان واسمه يحيى بن سعيد التيمي ليس فيه من لم
يسم، فقد رواه عنه يحيى ابن سعيد القطان، وهو رواه عن مجمع وهو ابن يحيى
ابن يزيد الأنصاري عن سعد. وهذا سند رجاله كلهم ثقات رجال مسلم فهو صحيح إذا
كان مجمع سمعه من سعد، ثم قال الهيثمي:
" وأحسنها ما رواه أحمد عن زيد بن أسلم عن سعد قال: قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: لا تقوم الساعة حتى يخرج قوم يأكلون بألسنتهم كما تأكل البقر
بألسنتها. ورجاله رجال الصحيح إلا أن زيد بن أسلم لم يسمع من سعد.
والله أعلم ".
قلت: طريق زيد بن أسلم عند أحمد (1 / 184) : حدثنا سريج بن النعمان حدثنا
عبد العزيز يعني الدراوردي عنه.
وهذا إسناد رجاله ثقات رجال البخاري غير الدراوردي فمن رجال مسلم، لكنه
منقطع كما ذكر الهيثمي.
وجملة القول أن الحديث بهذه الطرق حسن إن شاء الله تعالى أو صحيح، فإن له
شاهدا من حديث عبد الله بن عمرو مرفوعا نحوه.
أخرجه الترمذي وحسنه، وسيأتي تخريجه برقم (878) .
__________جزء : 1 /صفحہ : 780__________ ¤
