Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
البيوع والكسب والزهد
Book of Trade, Earning, and Asceticism
Consequence of unnecessary begging
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 499, Fiqh-based: ,1164
-" من سال وله ما يغنيه جاءت مسالته يوم القيامة خدوشا او خموشا او كدوحا في وجهه. قيل: يا رسول الله وما يغنيه؟ قال: خمسون درهما، او قيمتها من الذهب".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever asks (begs) while he possesses wealth that suffices him, then on the Day of Resurrection his asking will appear on his face as scratches and wounds, and as the condition of a torn face." Someone asked: "O Messenger of Allah! How much (wealth) suffices him?" He (peace and blessings be upon him) replied: "Fifty dirhams or gold equivalent to its value."

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 499


قال الشيخ الألباني:
- " من سأل وله ما يغنيه جاءت مسألته يوم القيامة خدوشا أو خموشا أو كدوحا في وجهه. قيل: يا رسول الله وما يغنيه؟ قال: خمسون درهما، أو قيمتها من الذهب ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أبو داود (1626) والنسائي (1 / 363) والترمذي (1 / 126)
‏‏‏‏والدارمي (1 / 386) وابن ماجه (1840) والطحاوي (1 / 306) والحاكم
‏‏‏‏(407) وأحمد (1 / 388، 441) وابن عدي (69 / 1، 73 / 2) من طريق حكيم
‏‏‏‏بن جبير عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد عن أبيه عن عبد الله بن مسعود قال:
‏‏‏‏قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
‏‏‏‏والسياق لابن ماجه وزاد هو وغيره:
‏‏‏‏" فقال رجل لسفيان: إن شعبة لا يحدث عن حكيم بن جبير، فقال سفيان: قد حدثناه
‏‏‏‏زبيد عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد ".
‏‏‏‏قلت: حكيم بن جبير ضعيف، لكن متابعة زبيد وهو ابن الحارث الكوفي تقوي الحديث
‏‏‏‏فإنه ثقة ثبت، وكذلك سائر الرواة ثقات، فالإسناد صحيح من طريق زبيد.
‏‏‏‏قال الترمذي " حديث حسن ". ¤