سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الخلافة والبيعة والطاعة والامارة
Book of Caliphate, Allegiance, Obedience, and Leadership
No obedience to anyone in disobedience to Allah
Numbering by, Al-Albani: 752, Fiqh-based: ,1383
-" طاعة الإمام حق على المرء المسلم ما لم يامر بمعصية الله عز وجل، فإذا امر بمعصية الله، فلا طاعة له".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "A Muslim man should obey his ruler as long as he does not command him to disobey Allah, but when he commands disobedience to Allah, then there is no obedience to him."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 752
قال الشيخ الألباني:
- " طاعة الإمام حق على المرء المسلم ما لم يأمر بمعصية الله عز وجل، فإذا أمر بمعصية الله، فلا طاعة له ".
_____________________
أخرجه تمام في " الفوائد " (10 / 1) : أخبرنا الحسن بن حبيب حدثنا بدر ابن
الهيثم الدمشقي حدثنا سليمان بن عبد الرحمن حدثنا عبد الرحمن بن المغراء عن
عبيد الله بن عمر
__________جزء : 2 /صفحہ : 380__________
عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبيه عن أبي هريرة قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات غير عبد الرحمن بن المغراء وهو صدوق تكلم
في حديثه عن الأعمش، كما في " التقريب "، وهذا من روايته عن غيره كما ترى،
فالحديث جيد، لاسيما وفي معناه أحاديث كثيرة في " الصحيحين " وغيرهما.
وبدر بن الهيثم، هو أبو القاسم اللخمي القاضي الكوفي نزيل بغداد ترجمه الخطيب
(7 / 107 - 108) وقال: " وكان ثقة، من المعمرين، مات سنة 317 ". وسقطت
ترجمته من " تاريخ دمشق " لابن عساكر، نسخة المكتبة الظاهرية، فيها بياض مكان
الترجمة. والحسن بن حبيب، هو أبو علي الفقيه الشافعي المعروف بـ (الخضايري
) ترجمه ابن عساكر (4 / 213 / 2) ترجمة جيدة وقال: " أحد الثقات الأثبات،
ولد سنة (242) ومات سنة (338) ".
والحديث عزاه في " الجامع الصغير " للبيهقي في " الشعب " عن أبي هريرة. وبيض
له المناوي، فلم يتكلم على إسناده بشيء. فالحمد لله على توفيقه. ¤
- " طاعة الإمام حق على المرء المسلم ما لم يأمر بمعصية الله عز وجل، فإذا أمر بمعصية الله، فلا طاعة له ".
_____________________
أخرجه تمام في " الفوائد " (10 / 1) : أخبرنا الحسن بن حبيب حدثنا بدر ابن
الهيثم الدمشقي حدثنا سليمان بن عبد الرحمن حدثنا عبد الرحمن بن المغراء عن
عبيد الله بن عمر
__________جزء : 2 /صفحہ : 380__________
عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبيه عن أبي هريرة قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات غير عبد الرحمن بن المغراء وهو صدوق تكلم
في حديثه عن الأعمش، كما في " التقريب "، وهذا من روايته عن غيره كما ترى،
فالحديث جيد، لاسيما وفي معناه أحاديث كثيرة في " الصحيحين " وغيرهما.
وبدر بن الهيثم، هو أبو القاسم اللخمي القاضي الكوفي نزيل بغداد ترجمه الخطيب
(7 / 107 - 108) وقال: " وكان ثقة، من المعمرين، مات سنة 317 ". وسقطت
ترجمته من " تاريخ دمشق " لابن عساكر، نسخة المكتبة الظاهرية، فيها بياض مكان
الترجمة. والحسن بن حبيب، هو أبو علي الفقيه الشافعي المعروف بـ (الخضايري
) ترجمه ابن عساكر (4 / 213 / 2) ترجمة جيدة وقال: " أحد الثقات الأثبات،
ولد سنة (242) ومات سنة (338) ".
والحديث عزاه في " الجامع الصغير " للبيهقي في " الشعب " عن أبي هريرة. وبيض
له المناوي، فلم يتكلم على إسناده بشيء. فالحمد لله على توفيقه. ¤