Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المرض والجنائز والقبور
Book of Illness, Funerals, and Graves
Virtue of patience over illness
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 2009, Fiqh-based: ,1680
-" إن الله تعالى يقول: إذا ابتليت عبدا من عبادي مؤمنا، فحمدني وصبر على ما ابتليته به، فإنه يقوم من مضجعه ذلك كيوم ولدته امه من الخطايا، ويقول الرب للحفظة: إني انا قيدت عبدي هذا وابتليته، فاجروا (له) من الاجر ما كنتم تجرون له قبل ذلك وهو صحيح".
Abu Ash’ath San’ani says: I went towards the mosque of Damascus and I went early. I met Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him), and with him was Sanabahi. I asked them: May Allah have mercy on you, where are you intending to go? They said: We are going to visit a sick brother of ours. (Hearing this) I also went along with them. We reached the patient. Both of them asked him: How are you? He replied: By the grace and kindness of Allah. Sayyiduna Shaddad (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Allah the Exalted says: When I test My believing servant and he remains patient over My trial while praising Me, then (when he recovers and) rises from his bed, he is as free from sin as the day his mother gave birth to him. Furthermore, Allah the Exalted says to the angels who record deeds: I have confined My servant and am testing him, so continue to record for him the same (good deeds) that you used to record for him when he was healthy (even though he is not performing those deeds now).”

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2009


قال الشيخ الألباني:
- " إن الله تعالى يقول: إذا ابتليت عبدا من عبادي مؤمنا، فحمدني وصبر على ما ابتليته به، فإنه يقوم من مضجعه ذلك كيوم ولدته أمه من الخطايا، ويقول الرب للحفظة: إني أنا قيدت عبدي هذا وابتليته، فأجروا (له) من الأجر ما كنتم تجرون له قبل ذلك وهو صحيح ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أحمد (4 / 123) وأبو نعيم في " الحلية " (9 / 309 - 310) وابن
‏‏‏‏عساكر في " التاريخ " (8 / 8 / 2) عن إسماعيل بن عياش عن راشد بن داود عن أبي
‏‏‏‏الأشعث الصنعاني أنه راح إلى مسجد دمشق وهجر بالرواح، فلقي شداد بن أوس
‏‏‏‏والصنابحي معه،
‏‏‏‏¬
‏‏‏‏__________
‏‏‏‏(¬1) كذا الأصل، وكذلك هو في نقل " المجمع " (7 / 244) عنه، والكلام غير
‏‏‏‏متصل. اهـ.
‏‏‏‏__________جزء : 5 /صفحہ : 20__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏فقلت: أين تريدان رحمكما الله؟ فقالا: نريد ههنا، إلى أخ
‏‏‏‏لنا مريض نعوده، فانطلقت معهما حتى دخلنا على ذلك الرجل، فقالا له: كيف
‏‏‏‏أصبحت؟ قال أصبحت بنعمة الله وفضله، فقال شداد: أبشر فإني سمعت رسول الله
‏‏‏‏صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد حسن إن شاء الله تعالى رجاله ثقات وفي راشد بن داود - وهو
‏‏‏‏الصنعاني الدمشقي - خلاف، وثقه ابن معين ودحيم وابن حبان. وقال البخاري:
‏‏‏‏" فيه نظر ". وقال الدارقطني: " ضعيف لا يعتبر به ". وقال الحافظ في
‏‏‏‏" التقريب ": " صدوق له أوهام ".
‏‏‏‏قلت: فمثله حسن الحديث إذا لم يرو منكرا، وهذا الحديث له شواهد معروفة وقد
‏‏‏‏مضى بعضها فانظر مثلا الحديث (272) .
‏‏‏‏(تنبيه) : قال المناوي: قال الهيثمي: " خرجه الكل من رواية إسماعيل بن عياش
‏‏‏‏عن راشد الصنعاني، وهو ضعيف عن غير الشاميين. اهـ.
‏‏‏‏ولم يبال المصنف بذلك فرمز لحسنه ".
‏‏‏‏قلت: وقد فات الهيثمي ثم المناوي أن راشدا هذا ليس من صنعاء اليمن، وإنما
‏‏‏‏هو من صنعاء دمشق، ولذلك ذكروا أنه دمشقي، فإعلال الحديث بما ذكروا وهم محض
‏‏‏‏، فتنبه.
‏‏‏‏¤