Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
السفر والجهاد والغزو والرفق بالحيوان
Book of Travel, Jihad, Expeditions, and Kindness to Animals
Virtue of jihad
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 902, Fiqh-based: ,2036
-" مقام احدكم في سبيل الله خير من صلاة ستين عاما خاليا، الا تحبون ان يغفر الله لكم ويدخلكم الجنة؟ اغزوا في سبيل الله، من قاتل في سبيل الله فواق ناقة وجبت له الجنة".
One of the companions of the Messenger passed by a valley in which there was a small spring of sweet water, and its fragrance greatly pleased him. He (thought to himself): If I separate myself from the people and devote myself in this valley... But first, I will consult the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), he said: "Do not do so, for your staying in the path of Allah is better than sixty years of individual prayer. Do you not wish that Allah should forgive you and admit you to Paradise? Strive in the path of Allah; whoever strives in the path of Allah for the duration between two milkings of a she-camel, Paradise becomes obligatory for him."

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 902


قال الشيخ الألباني:
- " مقام أحدكم في سبيل الله خير من صلاة ستين عاما خاليا، ألا تحبون أن يغفر الله لكم ويدخلكم الجنة؟ اغزوا في سبيل الله، من قاتل في سبيل الله فواق ناقة وجبت له الجنة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه الترمذي (3 / 14) والحاكم (2 / 68) والبيهقي (9 / 160) وأحمد (2
‏‏‏‏/ 524) ومن طريقه عبد الغني المقدسي في " السنة " (249 / 2) عن هشام بن سعد
‏‏‏‏عن سعيد بن أبي هلال عن ابن أبي ذباب عن أبي هريرة. أن رجلا من أصحاب رسول
‏‏‏‏الله صلى الله عليه وسلم مر بشعب فيه عينة ماء عذب، وأعجبه طيبه، فقال لو
‏‏‏‏أقمت في هذا الشعب واعتزلت الناس، ولا أفعل حتى استأمر رسول الله صلى الله
‏‏‏‏عليه وسلم، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: " لا تفعل فإن مقام ...
‏‏‏‏! " الحديث. وقال المقدسي: " هذا إسناد صحيح ". وقال الحاكم: " صحيح على
‏‏‏‏شرط مسلم "! ووافقه الذهبي!
‏‏‏‏قلت: وهشام بن سعد، فيه كلام من قبل حفظه، فهو حسن الحديث، ولكنه ليس على
‏‏‏‏شرط مسلم، لأنه إنما أخرج له في الشواهد كما قال الحاكم نفسه، ونقل هذا
‏‏‏‏القول ذاته في " الميزان " عنه! وكأنه لذلك قال الترمذي. " حديث حسن ".
‏‏‏‏لكن الحديث صحيح لغيره، فإن له شاهدا من حديث أبي أمامة قال: " خرجنا مع رسول
‏‏‏‏الله صلى الله عليه وسلم ... " الحديث نحوه دون قوله: " ألا تحبون ... ".
‏‏‏‏أخرجه أحمد (5 / 266) بسند ضعيف. وطرفه الأول منه أعني: " مقام أحدكم.."
‏‏‏‏. أخرجه الدارمي (2 / 202) وعنه الحاكم (2 / 68) وكذا ابن عساكر في "
‏‏‏‏الأربعين في الجهاد " (رقم الحديث 13 - نسختي) والبيهقي (9 / 161) من طريق
‏‏‏‏عبد الله بن صالح حدثني يحيى بن أيوب عن هشام عن الحسن عن عمران بن حصين أن
‏‏‏‏رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. وقال الحاكم:
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 570__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" صحيح على شرط
‏‏‏‏البخاري " ووافقه الذهبي! وقال ابن عساكر. " هذا حديث حسن ".
‏‏‏‏قلت: الحسن في سماعه من عمران خلاف، ثم هو مدلس وقد عنعنه، وعبد الله بن
‏‏‏‏صالح، وإن كان من شيوخ البخاري ففيه ضعف من قبل حفظه. وقوله " من قاتل ...
‏‏‏‏". أخرجه أصحاب السنن وغيرهم من حديث معاذ وصححه ابن حبان والحاكم وبعض
‏‏‏‏طرقه صحيحة، وقد خرجته في التعليق على " الترغيب " (2 / 169) .
‏‏‏‏ثم وجدت لابن صالح متابعا، أخرجه العقيلي في " الضعفاء " (ص 30) والخطيب في
‏‏‏‏" التاريخ " (10 / 295) من طريق يحيى بن سليم قال حدثنا إسماعيل بن عبيد الله
‏‏‏‏بن سلمان المكي قال: حدثنا الحسن به. ¤