Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
التوبة والمواعظ والرقائق
Book of Repentance, Admonitions, and Softening of Hearts
Prophet did not prefer worldly comforts; example of the world’s transience
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 439, Fiqh-based: ,2210
-" ما لي وللدنيا؟! ما مثلي ومثل الدنيا إلا كراكب سار في يوم صائف، فاستظل تحت شجرة ساعة من نهار، ثم راح وتركها".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting on a mat made of palm leaves and similar things, and its marks appeared on his side. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to him and said: O Messenger of Allah! If you could have a soft bedding made (it would be better)? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What do I have to do with the world (and its comforts)? My example and the example of the world is like that of a rider who traveled on a hot day and (to rest) stayed for a short while in the shade of a tree, and then left it and moved on."

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 439


قال الشيخ الألباني:
- " ما لي وللدنيا؟! ما مثلي ومثل الدنيا إلا كراكب سار في يوم صائف، فاستظل تحت شجرة ساعة من نهار، ثم راح وتركها ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه ابن حبان (2526) والحاكم (4 / 309 - 310) وأحمد (1 / 301)
‏‏‏‏والضياء
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 800__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏في " المختارة " (66 / 85 / 1) عن ثابت بن يزيد حدثنا هلال بن خباب
‏‏‏‏عن عكرمة عن ابن عباس:
‏‏‏‏" أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل عليه عمر وهو على حصير قد أثر في جنبه
‏‏‏‏فقال: يا نبي الله لو اتخذت فراشا أوثر من هذا؟ فقال "، فذكره.
‏‏‏‏وقال الحاكم: " صحيح على شرط البخاري ". ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏كذا قالا! وهلال بن خباب قال في " التقريب ": " صدوق تغير بآخره " ورمز له
‏‏‏‏بأنه من رجال السنن الأربعة، وفي " الخلاصة " رمز له بأنه من رجال الستة،
‏‏‏‏ولعله تصحيف. والله أعلم.
‏‏‏‏والحديث رواه البيهقي أيضا كما في " الترغيب " (4 / 114) ، ويقويه شاهده
‏‏‏‏الذي قبله. ¤