سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
المواعظ والرقائق
Book of Admonitions and Softening of Hearts
Avoiding minor sins is necessary; accumulation of small sins is destructive
Numbering by, Al-Albani: 2731, Fiqh-based: ,2320
-" يا عائشة! إياك ومحقرات الذنوب، فإن لها من الله طالبا".
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: "O Aisha! Avoid sins that are considered insignificant, for indeed, there will also be questioning from Allah regarding them."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2731
قال الشيخ الألباني:
- " يا عائشة! إياك ومحقرات الذنوب، فإن لها من الله طالبا ".
_____________________
أخرجه الدارمي (2 / 303) وابن ماجه (2 / 560 - التازية) وابن حبان في "
صحيحه " (2797) وأحمد (6 / 70 و 151) والحارث في " مسنده " (ق 128 / 2 -
زوائده) من طرق عن سعيد بن مسلم بن بانك قال: سمعت عامر بن عبد الله بن
الزبير يقول: حدثني عوف بن الحارث عن عائشة قالت: قال لي رسول الله صلى
الله عليه وسلم: فذكره. قلت: قال البوصيري في " زوائد ابن ماجه " (ق 262 /
1) : " هذا إسناد صحيح رجاله ثقات، رواه أبو بكر بن أبي شيبة وأبو يعلى في
مسنده، والنسائي في (الرقاق) .. ". قلت: ورجاله رجال مسلم غير ابن بانك
بفتح النون، وهو ثقة كما في " التقريب "، ولما ذكر في " الفتح " (11 / 329
) تصحيح ابن حبان إياه، سكت عليه وأقره. وللحديث شاهدان أتم منه من حديث
سهل بن سعد وعبد الله بن مسعود، حسن إسناد الأول منهما الحافظ، وقد سبق
تخريجه برقم (389) ، والآخر مخرج في " الروض النضير " برقم (351) . (
تنبيه) : في مطبوعة الدارمي زيادة: " مالك " في السند، وهي خطأ.
¤
- " يا عائشة! إياك ومحقرات الذنوب، فإن لها من الله طالبا ".
_____________________
أخرجه الدارمي (2 / 303) وابن ماجه (2 / 560 - التازية) وابن حبان في "
صحيحه " (2797) وأحمد (6 / 70 و 151) والحارث في " مسنده " (ق 128 / 2 -
زوائده) من طرق عن سعيد بن مسلم بن بانك قال: سمعت عامر بن عبد الله بن
الزبير يقول: حدثني عوف بن الحارث عن عائشة قالت: قال لي رسول الله صلى
الله عليه وسلم: فذكره. قلت: قال البوصيري في " زوائد ابن ماجه " (ق 262 /
1) : " هذا إسناد صحيح رجاله ثقات، رواه أبو بكر بن أبي شيبة وأبو يعلى في
مسنده، والنسائي في (الرقاق) .. ". قلت: ورجاله رجال مسلم غير ابن بانك
بفتح النون، وهو ثقة كما في " التقريب "، ولما ذكر في " الفتح " (11 / 329
) تصحيح ابن حبان إياه، سكت عليه وأقره. وللحديث شاهدان أتم منه من حديث
سهل بن سعد وعبد الله بن مسعود، حسن إسناد الأول منهما الحافظ، وقد سبق
تخريجه برقم (389) ، والآخر مخرج في " الروض النضير " برقم (351) . (
تنبيه) : في مطبوعة الدارمي زيادة: " مالك " في السند، وهي خطأ.
¤