سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاخلاق والبروالصلة
Book of Morals, Righteousness, and Maintaining Ties
Maintaining family ties
Numbering by, Al-Albani: 2474, Fiqh-based: ,2372
-" إن الرحم شجنة من الرحمن عز وجل واصلة، لها لسان ذلق تتكلم بما شاءت، فمن وصلها وصله الله ومن قطعها قطعه الله".
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) twisted his finger for us and said: "Maintaining ties of kinship is a branch connected to the Most Merciful. It has an eloquent and expressive tongue; it speaks as it wishes. Whoever maintains it, Allah will maintain him, and whoever severs it, Allah the Exalted will sever him."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2474
قال الشيخ الألباني:
- " إن الرحم شجنة من الرحمن عز وجل واصلة، لها لسان ذلق تتكلم بما شاءت، فمن وصلها وصله الله ومن قطعها قطعه الله ".
_____________________
أخرجه الطيالسي في " مسنده " (2550) حدثنا شعبة قال: حدثنا عثمان بن المغيرة
قال: حدثنا أبو العنبس قال: حدثنا عبد الله بن عمرو - بالوهط - قال: عطف
لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إصبعه فقال: فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد
، رجاله ثقات رجال البخاري غير أبي العنبس - وهو الثقفي - فقد وثقه ابن حبان،
وروى عنه جماعة من الثقات، فمثله يحتج به في التابعين، ولاسيما ولحديثه
شواهد كثيرة تقدم بعضها برقم (1602) . وقد تابعه قتادة عن أبي ثمامة الثقفي
عن عبد الله بن عمرو به مرفوعا نحوه. أخرجه أحمد (2 / 189، 209) وغيره
ورجاله ثقات رجال مسلم غير أبي ثمامة الثقفي، وثقه ابن حبان (5 / 567) وعزاه
الهيثمي (8 / 150) للطبراني أيضا. وراجع لشواهده " تخريج الحلال والحرام "
(405) والحديث المتقدم برقم
__________جزء : 5 /صفحہ : 613__________
(1602) . (شجنة) : الشعبة من كل شيء كما في
" المعجم الوسيط " وهي بالضم والكسر كما في " النهاية "، وفي الترغيب (3 /
226) : " قال أبو عبيد: يعني قرابة مشتبكة كاشتباك العروق ".
¤
- " إن الرحم شجنة من الرحمن عز وجل واصلة، لها لسان ذلق تتكلم بما شاءت، فمن وصلها وصله الله ومن قطعها قطعه الله ".
_____________________
أخرجه الطيالسي في " مسنده " (2550) حدثنا شعبة قال: حدثنا عثمان بن المغيرة
قال: حدثنا أبو العنبس قال: حدثنا عبد الله بن عمرو - بالوهط - قال: عطف
لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إصبعه فقال: فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد
، رجاله ثقات رجال البخاري غير أبي العنبس - وهو الثقفي - فقد وثقه ابن حبان،
وروى عنه جماعة من الثقات، فمثله يحتج به في التابعين، ولاسيما ولحديثه
شواهد كثيرة تقدم بعضها برقم (1602) . وقد تابعه قتادة عن أبي ثمامة الثقفي
عن عبد الله بن عمرو به مرفوعا نحوه. أخرجه أحمد (2 / 189، 209) وغيره
ورجاله ثقات رجال مسلم غير أبي ثمامة الثقفي، وثقه ابن حبان (5 / 567) وعزاه
الهيثمي (8 / 150) للطبراني أيضا. وراجع لشواهده " تخريج الحلال والحرام "
(405) والحديث المتقدم برقم
__________جزء : 5 /صفحہ : 613__________
(1602) . (شجنة) : الشعبة من كل شيء كما في
" المعجم الوسيط " وهي بالضم والكسر كما في " النهاية "، وفي الترغيب (3 /
226) : " قال أبو عبيد: يعني قرابة مشتبكة كاشتباك العروق ".
¤
