سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاخلاق والبروالصلة
Book of Morals, Righteousness, and Maintaining Ties
Lying as a joke is forbidden
Numbering by, Al-Albani: 748, Fiqh-based: ,2473
-" اما إنك لو لم تعطيه شيئا كتبت عليك كذبة".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amir (may Allah be pleased with him), he says: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came to our house when I was a child. When I was about to go out to play, my mother said: O Abdullah! Come here, I will give you something. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "What do you intend to give him?" She said: I will give him a date. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Beware! If you do not give him anything, it will be written as a lie in your record of deeds."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 748
قال الشيخ الألباني:
- " أما إنك لو لم تعطيه شيئا كتبت عليك كذبة ".
_____________________
أخرجه أبو داود (2 / 313) وأحمد (3 / 447) والضياء المقدسي في " المختارة
" (58 / 184 / 1) والخرائطي أيضا في " مكارم الأخلاق " (ص 33) عن الليث عن
ابن عجلان أن رجلا من موالي عبد الله بن عامر بن ربيعة العدوي حدثه عن
عبد الله بن عامر أنه قال: " أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتنا
وأنا صبي، قال: فذهبت أخرج لألعب، فقالت أمي: يا عبد الله تعال أعطيك،
فقال رسول الله: وما أردت أن تعطيه؟ قالت: أعطيه تمرا قال: فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم " فذكره. ورجاله ثقات غير المولى الذي لم يسم، ومن
طريقه رواه البيهقي أيضا، ورواه ابن أبي الدنيا فسماه زيادا قاله في
__________جزء : 2 /صفحہ : 373__________
" الترغيب " (3 / 30) .
قلت: وكذلك سماه الضياء. وزياد هذا لم أعرفه، قال العراقي (3 / 117) :
" وله شاهد من حديث أبي هريرة وابن مسعود، ورجالهما ثقات إلا أن الزهري لم
يسمع من أبي هريرة ".
أقول: أما حديث ابن مسعود فلم أعرفه الآن، وأما حديث أبي هريرة فهو بلفظ:
" من قال لصبي: تعال هاك، ثم لم يعطه شيئا، فهي كذبة ".
رواه ابن وهب في " الجامع " (80) بسند صحيح عن ابن شهاب عن أبي هريرة مرفوعا
، وأخرجه أحمد (2 / 452) .
وهذا سند رجاله ثقات، لكنه منقطع بين ابن شهاب وأبي هريرة، فإنه لم يسمع
منه كما قال الحافظ المنذري (3 / 29) والعراقي. ¤
- " أما إنك لو لم تعطيه شيئا كتبت عليك كذبة ".
_____________________
أخرجه أبو داود (2 / 313) وأحمد (3 / 447) والضياء المقدسي في " المختارة
" (58 / 184 / 1) والخرائطي أيضا في " مكارم الأخلاق " (ص 33) عن الليث عن
ابن عجلان أن رجلا من موالي عبد الله بن عامر بن ربيعة العدوي حدثه عن
عبد الله بن عامر أنه قال: " أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتنا
وأنا صبي، قال: فذهبت أخرج لألعب، فقالت أمي: يا عبد الله تعال أعطيك،
فقال رسول الله: وما أردت أن تعطيه؟ قالت: أعطيه تمرا قال: فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم " فذكره. ورجاله ثقات غير المولى الذي لم يسم، ومن
طريقه رواه البيهقي أيضا، ورواه ابن أبي الدنيا فسماه زيادا قاله في
__________جزء : 2 /صفحہ : 373__________
" الترغيب " (3 / 30) .
قلت: وكذلك سماه الضياء. وزياد هذا لم أعرفه، قال العراقي (3 / 117) :
" وله شاهد من حديث أبي هريرة وابن مسعود، ورجالهما ثقات إلا أن الزهري لم
يسمع من أبي هريرة ".
أقول: أما حديث ابن مسعود فلم أعرفه الآن، وأما حديث أبي هريرة فهو بلفظ:
" من قال لصبي: تعال هاك، ثم لم يعطه شيئا، فهي كذبة ".
رواه ابن وهب في " الجامع " (80) بسند صحيح عن ابن شهاب عن أبي هريرة مرفوعا
، وأخرجه أحمد (2 / 452) .
وهذا سند رجاله ثقات، لكنه منقطع بين ابن شهاب وأبي هريرة، فإنه لم يسمع
منه كما قال الحافظ المنذري (3 / 29) والعراقي. ¤
