سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاداب والاستئذان
Book of Etiquette and Seeking Permission
Fear Allah regarding prayer and slaves
Numbering by, Al-Albani: 868, Fiqh-based: ,2586
-" اتقوا الله في الصلاة وما ملكت ايمانكم".
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said during his illness of death: "Fear Allah regarding the prayer and your slaves (and your wealth)." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) repeated these words again and again.
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 868
قال الشيخ الألباني:
- " اتقوا الله في الصلاة وما ملكت أيمانكم ".
_____________________
أخرجه الخطيب في " تاريخ بغداد " (10 / 169) من طريق عمر بن حفص السدوسي
حدثنا عبد الله بن المبارك البغدادي - مولى العباس سنة تسع عشرة - حدثنا همام
بن يحيى عن قتادة عن أبي الخليل صالح عن أم سلمة. " أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان يقول في مرضه ... " فذكره، وزاد: " وجعل يكررها ".
أورده في ترجمة عبد الله هذا وليس هو ابن المبارك الإمام المشهور ولم يذكر
فيه جرحا ولا تعديلا. وسائر رواته ثقات رجال الشيخين غير السدوسي هذا وهو
ثقة كما قال الخطيب في ترجمته (11 / 216) . والحديث أخرجه الطحاوي في
" مشكل الآثار (4 / 235 - 236) من طريق أبي عوانة عن قتادة عن سفينة مولى أم
سلمة عن أم سلمة قالت: " كانت عامة وصية رسول الله صلى الله عليه وسلم :
الصلاة الصلاة وما ملكت أيمانكم حتى جعل يغرغر بها في صدره وما يفيض بها
لسانه ". وإسناده صحيح إن كان قتادة سمعه من سفينة.
لكن الحديث صحيح، فإن له شاهدا من حديث أنس عند الطحاوي وغيره، وصححه
الحاكم والذهبي وآخر من حديث علي أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (158)
وأبو داود وغيره وهو مخرج في " الإرواء " (2178) .
__________جزء : 2 /صفحہ : 525__________ ¤
- " اتقوا الله في الصلاة وما ملكت أيمانكم ".
_____________________
أخرجه الخطيب في " تاريخ بغداد " (10 / 169) من طريق عمر بن حفص السدوسي
حدثنا عبد الله بن المبارك البغدادي - مولى العباس سنة تسع عشرة - حدثنا همام
بن يحيى عن قتادة عن أبي الخليل صالح عن أم سلمة. " أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم كان يقول في مرضه ... " فذكره، وزاد: " وجعل يكررها ".
أورده في ترجمة عبد الله هذا وليس هو ابن المبارك الإمام المشهور ولم يذكر
فيه جرحا ولا تعديلا. وسائر رواته ثقات رجال الشيخين غير السدوسي هذا وهو
ثقة كما قال الخطيب في ترجمته (11 / 216) . والحديث أخرجه الطحاوي في
" مشكل الآثار (4 / 235 - 236) من طريق أبي عوانة عن قتادة عن سفينة مولى أم
سلمة عن أم سلمة قالت: " كانت عامة وصية رسول الله صلى الله عليه وسلم :
الصلاة الصلاة وما ملكت أيمانكم حتى جعل يغرغر بها في صدره وما يفيض بها
لسانه ". وإسناده صحيح إن كان قتادة سمعه من سفينة.
لكن الحديث صحيح، فإن له شاهدا من حديث أنس عند الطحاوي وغيره، وصححه
الحاكم والذهبي وآخر من حديث علي أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (158)
وأبو داود وغيره وهو مخرج في " الإرواء " (2178) .
__________جزء : 2 /صفحہ : 525__________ ¤
