Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاداب والاستئذان
Book of Etiquette and Seeking Permission
Superiority is by good deeds; bad speech and miserliness are traits of the wicked
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 1038, Fiqh-based: ,2754
-" إن مسابكم هذه وليست بمساب على احد وإنما انتم ولد آدم طف الصاع لم تملئوه ليس لاحد على احد فضل إلا بدين او عمل صالح حسب الرجل ان يكون فاحشا بذيا بخيلا جبانا".
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir al-Juhani (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Your reviling (each other) regarding lineage is not a matter of shame or disgrace for anyone, because you are all the children of Adam, and you are less than a full measure (i.e., none of you is perfect and everyone has some deficiency). And no one has any superiority or excellence over another except on the basis of religion and righteous deeds. It is sufficient for a man (to be considered bad) that he is foul-mouthed, ill-spoken, ill-mannered, miserly, and cowardly.”

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1038


قال الشيخ الألباني:
- " إن مسابكم هذه وليست بمساب على أحد وإنما أنتم ولد آدم طف الصاع لم تملئوه ليس لأحد على أحد فضل إلا بدين أو عمل صالح حسب الرجل أن يكون فاحشا بذيا بخيلا جبانا ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه عبد الله بن وهب في " الجامع " (ص 6) وعنه الطحاوي في " المشكل " (4 /
‏‏‏‏365) وكذا ابن جرير في " التفسير " (26 / 89) والروياني في " مسنده "
‏‏‏‏(49 / 2) وأبو الحسين بن النقور في " القراءة على الوزير " (5 / 1) :
‏‏‏‏أخبرني ابن لهيعة عن الحارث بن يزيد عن علي بن رباح عن عقبة بن عامر الجهني
‏‏‏‏مرفوعا.
‏‏‏‏قلت: وهذا سند صحيح على شرط مسلم إلا ابن لهيعة وهو صحيح الحديث إذا روى عنه
‏‏‏‏أحد العبادلة وهذا من رواية عبد الله بن وهب عنه فهو صحيح وبيان ذلك في
‏‏‏‏ترجمته من " التهذيب ". وقد أخرجه أحمد (4 / 158) حدثنا يحيى بن إسحاق
‏‏‏‏أنبأنا ابن لهيعة به. إلا أنه قال: " أنسابكم " بدل " مسابكم " وكذا أخرجه
‏‏‏‏البيهقي في " شعب الإيمان " (2 / 90 / 2) .
‏‏‏‏__________جزء : 3 /صفحہ : 32__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏ولفظ ابن جرير في إحدى روايتيه:
‏‏‏‏" الناس لآدم وحواء، كطف الصاع لم يملؤه، إن الله لا يسألكم عن أحسابكم ولا
‏‏‏‏عن أنسابكم يوم القيامة * (إن أكرمكم عند الله أتقاكم) * ". ¤