الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاداب والاستئذان
Book of Etiquette and Seeking Permission
Changing inappropriate names
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 210, Fiqh-based: ,2768
-" لا تزكوا انفسكم، فإن الله هو اعلم بالبرة منكن والفاجرة، سميها زينب".
Muhammad bin Amr bin Ata says: I went to Sayyida Zainab bint Abu Salama (may Allah be pleased with her), and she asked me the name of my sister. I said: Her name is "Barrah." She said: Change this name, because when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) married Sayyida Zainab bint Jahsh, her name was "Barrah," and he changed it and named her Zainab. (The incident is as Sayyida Zainab narrated:) When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) married Sayyida Umm Salama, he went to her, and my name was "Barrah." When she called me Barrah, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Do not ascribe purity to yourselves; Allah knows best who among you is righteous and who is wicked. Name her Zainab." Sayyida Umm Salama (may Allah be pleased with her) said: Now she is Zainab (not Barrah). I asked her: My name? She said: You should also change it in the same way as the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) did, that is, name her Zainab.

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 210


قال الشيخ الألباني:
- " لا تزكوا أنفسكم، فإن الله هو أعلم بالبرة منكن والفاجرة، سميها زينب ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (821) وأبو داود (4953) عن محمد بن
‏‏‏‏إسحاق قال: حدثني محمد بن عمرو بن عطاء أنه دخل على زينب بنت أبي
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 420__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏سلمة
‏‏‏‏فسألته عن اسم أخت له عنده؟ قال: فقلت: اسمها برة، قالت: غير اسمها، فإن
‏‏‏‏النبي صلى الله عليه وسلم نكح زينب بنت جحش واسمها برة، فغير اسمها إلى زينب
‏‏‏‏فدخل على أم سلمة حين تزوجها واسمي برة، فسمعها تدعوني برة، فقال: فذكره
‏‏‏‏. فقالت (أم سلمة) : فهي زينب، فقلت لها: اسمي؟ فقالت: غير إلى ما غير
‏‏‏‏إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سمها زينب.
‏‏‏‏قلت: وهذا سند حسن. وفي ابن إسحاق كلام لا يضر وقد صرح بالتحديث.
‏‏‏‏وقد تابعه الوليد بن كثير حدثني محمد بن عمرو به مختصرا ويزيد بن أبي حبيب
‏‏‏‏عن محمد بن عمرو به، وفيه " لا تزكوا أنفسكم ... ". أخرجه مسلم (6 / 173 -
‏‏‏‏174) .
‏‏‏‏وللحديث شاهد صحيح بلفظ:
‏‏‏‏" كان اسم زينب برة (فقيل: تزكي نفسها) فسماها النبي صلى الله عليه وسلم :
‏‏‏‏زينب ". ¤