سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الفتن و اشراط الساعة والبعث
Book of Trials, Signs of the Hour, and Resurrection
Signs of the Hour
Numbering by, Al-Albani: 1883, Fiqh-based: ,3597
-" ست من اشراط الساعة: موتى وفتح بيت المقدس وموت ياخذ في الناس كقعاص الغنم وفتنة يدخل حرها بيت كل مسلم وان يعطى الرجل الف دينار فيتسخطها وان تغدر الروم فيسيرون في ثمانين بندا تحت كل بند اثنا عشر الفا".
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The signs of the Hour are six: my passing away, the conquest of Bayt al-Maqdis, death that will seize people like the disease that seizes the chest of sheep, the emergence of a tribulation that will affect every Muslim household, a man considering a thousand dinars as insignificant (i.e., regarding it as little), and the betrayal of the Romans; they will march under eighty banners, and under each banner there will be twelve thousand men."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1883
قال الشيخ الألباني:
- " ست من أشراط الساعة: موتى وفتح بيت المقدس وموت يأخذ في الناس كقعاص الغنم وفتنة يدخل حرها بيت كل مسلم وأن يعطى الرجل ألف دينار فيتسخطها وأن تغدر الروم فيسيرون في ثمانين بندا تحت كل بند اثنا عشر ألفا ".
_____________________
أخرجه أحمد (5 / 228) وعنه الضياء المقدسي في " فضائل الشام " (2 / 44 / 2
) عن النهاس بن قهم حدثني شداد أبو عمار عن معاذ بن جبل مرفوعا.
قلت: وهذا ضعيف منقطع أبو عمار لم يسمع من معاذ، فقد ذكروا أنه لم يسمع من
عوف بن مالك وقد توفي سنة (73) ، أما معاذ فقديم الوفاة، فإنه مات سنة (18
) . والنهاس بن قهم ضعيف. لكن للحديث شاهد من حديث عوف بن مالك مرفوعا نحوه.
أخرجه البخاري والضياء عن أبي إدريس الخولاني عنه. والحاكم (3 / 546) من
طريق أخرى عنه. وهو مخرج في " فضائل الشام للربعي " رقم (23) وغيره. ثم
وجدت له طريقا ثالثا عند الحاكم (4 / 422 - 423) وصححه على شرطهما، ووافقه
الذهبي. ¤
- " ست من أشراط الساعة: موتى وفتح بيت المقدس وموت يأخذ في الناس كقعاص الغنم وفتنة يدخل حرها بيت كل مسلم وأن يعطى الرجل ألف دينار فيتسخطها وأن تغدر الروم فيسيرون في ثمانين بندا تحت كل بند اثنا عشر ألفا ".
_____________________
أخرجه أحمد (5 / 228) وعنه الضياء المقدسي في " فضائل الشام " (2 / 44 / 2
) عن النهاس بن قهم حدثني شداد أبو عمار عن معاذ بن جبل مرفوعا.
قلت: وهذا ضعيف منقطع أبو عمار لم يسمع من معاذ، فقد ذكروا أنه لم يسمع من
عوف بن مالك وقد توفي سنة (73) ، أما معاذ فقديم الوفاة، فإنه مات سنة (18
) . والنهاس بن قهم ضعيف. لكن للحديث شاهد من حديث عوف بن مالك مرفوعا نحوه.
أخرجه البخاري والضياء عن أبي إدريس الخولاني عنه. والحاكم (3 / 546) من
طريق أخرى عنه. وهو مخرج في " فضائل الشام للربعي " رقم (23) وغيره. ثم
وجدت له طريقا ثالثا عند الحاكم (4 / 422 - 423) وصححه على شرطهما، ووافقه
الذهبي. ¤