سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الجنة والنار
Book of Paradise and Hell
Killing or attempting to kill a believer is a grave sin
Numbering by, Al-Albani: 1231, Fiqh-based: ,3981
-" إذا اشار الرجل على اخيه بالسلاح فهما على جرف جهنم، فإذا قتله، وقعا فيه جميعا".
Narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him), the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When a man points a weapon or something similar at his brother, both of them are on the edge of Hellfire. If he kills him, both fall into Hell."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1231
قال الشيخ الألباني:
- " إذا أشار الرجل على أخيه بالسلاح فهما على جرف جهنم، فإذا قتله، وقعا فيه جميعا ".
_____________________
أخرجه الطيالسي في " مسنده " (1 / 289 / 1468 - ترتيبه) حدثنا شعبة عن منصور
عن ربعي بن حراش عن أبي بكرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
ومن طريق الطيالسي أخرجه النسائي (2 / 176) .
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين وقد أخرجه مسلم (8 / 170) وابن
ماجه (2 / 471) وأحمد (5 / 41) من طرق أخرى عن شعبة به نحوه ولفظ مسلم
وأحمد: " إذا المسلمان حمل أحدهما على أخيه السلاح فهو في جرف جهنم، فإذا
قتل أحدهما صاحبه دخلاها جميعا ". وفي حديث آخر لأبي بكرة: " قيل يا رسول
الله هذا القاتل، فما بال المقتول؟ قال: إنه أراد قتل صاحبه ". أخرجاه. ¤
- " إذا أشار الرجل على أخيه بالسلاح فهما على جرف جهنم، فإذا قتله، وقعا فيه جميعا ".
_____________________
أخرجه الطيالسي في " مسنده " (1 / 289 / 1468 - ترتيبه) حدثنا شعبة عن منصور
عن ربعي بن حراش عن أبي بكرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
ومن طريق الطيالسي أخرجه النسائي (2 / 176) .
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين وقد أخرجه مسلم (8 / 170) وابن
ماجه (2 / 471) وأحمد (5 / 41) من طرق أخرى عن شعبة به نحوه ولفظ مسلم
وأحمد: " إذا المسلمان حمل أحدهما على أخيه السلاح فهو في جرف جهنم، فإذا
قتل أحدهما صاحبه دخلاها جميعا ". وفي حديث آخر لأبي بكرة: " قيل يا رسول
الله هذا القاتل، فما بال المقتول؟ قال: إنه أراد قتل صاحبه ". أخرجاه. ¤
