Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الاذان و الصلاة
Book of Adhan and Prayer
Importance of prayer
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 4033, Fiqh-based: ,476
- (قال الله عز وجل: افترضت على امتك خمس صلوات، وعهدت عندي عهدا: انه من حافظ عليهن لوقتهن؛ ادخلته الجنة، ومن لم يحافظ عليهن؛ فلا عهد له عندي).
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah bin Rabi’ (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Allah the Exalted has said: I have made five prayers obligatory upon your Ummah, and I have made it incumbent upon Myself that whoever guards these prayers at their appointed times, I will admit him to Paradise, and whoever does not guard them, then I have no covenant (of forgiveness) with him.”

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 4033


قال الشيخ الألباني:
- (قال الله عز وجل: افترضتُ على أمتك خمس صلوات، وعهدتُ عندي عهداً: أنه من حافظ عليهنَّ لوقتهنَّ؛ أدخلتُه الجنة، ومن لم يحافظ عليهنَّ؛ فلا عهدَ له عندي) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه ابن ماجه (1403) ، وابن نصر في "قيام الليل " (ص 113) من طريق بقية بن الوليد: ثنا ضبارة بن عبد الله بن أبي السليل أخبرني دويد بن نافع عن الزهري قال: قال سعيد بن المسيب: إن أبا قتادة بن ربعي أخبره أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: ... فذ كره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد ضعيف، دويد موثق؛ لكن ضبارة مجهول؛ كما في "التقريب ".
‏‏‏‏والحديث إنما يصح من قوله - صلى الله عليه وسلم -، وليس حديثاً قدسياً؛ كما ورد عن عبادة
‏‏‏‏ابن الصامت: عند مالك، وأبي داود وغيرهما، وهو مخرج في "الترغيب" (1/142) .
‏‏‏‏ثم وجدت للحديث شاهداً من حديث كعب بن عجرة من طريقين عنه، فاطمأنت النفس لثبوته عنه- صلى الله عليه وسلم -حديثاً قدسياً، فأوردته في هذه "السلسلة" من أجلهما، وفي "صحيح أبي داود" أيضاً برقم (455) . والله تعالى هو الهادي. * ¤

Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن أبي داود
430
فرضت على أمتك خمس صلوات وعهدت عندي عهدا أنه من جاء يحافظ عليهن لوقتهن أدخلته الجنة ومن لم يحافظ عليهن فلا عهد له عندي
سنن ابن ماجه
1403
افترضت على أمتك خمس صلوات وعهدت عندي عهدا أنه من حافظ عليهن لوقتهن أدخلته الجنة ومن لم يحافظ عليهن فلا عهد له عندي
سلسله احاديث صحيحه
476
افترضت على امتك خمس صلوات، وعهدت عندي عهدا: انه من حافظ عليهن لوقتهن؛ ادخلته الجنة، ومن لم يحافظ عليهن؛ فلا عهد له عندي