Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الايمان والتوحيد والدين والقدر
Book of Faith, Monotheism, Religion, and Divine Decree
Allah's Shariah is easy for the Ummah
Show diacritics
Numbering by, Al-Albani: 1635, Fiqh-based: ,60
-" إن الله رضي لهذه الامة اليسر وكره لهم العسر، (قالها ثلاث مرات) وإن هذا اخذ بالعسر وترك اليسر".
It is narrated from Sayyiduna Mihjan bin Adra’ (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) received news that a certain person was performing long prayers in the mosque. The Prophet (peace and blessings be upon him) came to him, took hold of his shoulder, and said:“Allah Almighty has preferred ease for this Ummah and disliked hardship (he said this three times), whereas this servant has chosen hardship and abandoned ease.”

Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1635


قال الشيخ الألباني:
- " إن الله رضي لهذه الأمة اليسر وكره لهم العسر، (قالها ثلاث مرات) وإن هذا أخذ بالعسر وترك اليسر ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه الواحدي في " الوسيط " (1 / 66 / 1) عن أبي يونس سعد بن يونس عن حماد
‏‏‏‏عن الجريري عن عبد الله بن شقيق عن محجن بن الأدرع أن رسول الله صلى الله
‏‏‏‏عليه وسلم بلغه أن رجلا في المسجد يطيل الصلاة، فأتاه فأخذ بمنكبه ثم قال:
‏‏‏‏فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات رجال مسلم غير أبي يونس هذا فلم أعرفه. لكن عزاه
‏‏‏‏السيوطي للطبراني في " الكبير " فقال المناوي: " قال الهيثمي: رجاله رجال
‏‏‏‏الصحيح ". فالظاهر من هذا أنه عند الطبراني من غير طريق أبي يونس المذكور.
‏‏‏‏وقد أخرجه أحمد (5 / 32) من طريق أخرى عن حماد به نحوه. وعن كهمس قال:
‏‏‏‏سمعت
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 178__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏عبد الله بن شقيق قال محجن بن الأدرع ... فذكره نحوه بلفظ: " إنكم أمة
‏‏‏‏أريد بكم اليسر ". وهذا إسناد صحيح. وخالفهما أبو بشر فقال: عن عبد الله
‏‏‏‏ابن شقيق عن رجاء بن أبي رجاء الباهلي عن محجن به نحوه بلفظ: " إن خير دينكم
‏‏‏‏أيسره ". قاله ثلاثا. أخرجه الطيالسي (1296) والبخاري في " الأدب المفرد "
‏‏‏‏(341) وأحمد (4 / 338 و 5 / 32) .
‏‏‏‏قلت: ورجاء هذا لا يعرف إلا في هذا الإسناد، ولم يوثقه غير العجلي وابن
‏‏‏‏حبان. وكأنه غير محفوظ. فإنه لم يذكر في رواية حماد وكهمس كما تقدم.
‏‏‏‏والله أعلم. وله شاهد من حديث أنس مرفوعا به وزاد: " وخير العبادة الفقه
‏‏‏‏". أخرجه ابن عبد البر في " الجامع " (1 / 21) من طريق أبي سفيان السروجي
‏‏‏‏عبد الرحيم بن مطرف ابن عم وكيع قال: حدثنا أبو عبد الله العذري عن يونس بن
‏‏‏‏يزيد عن الزهري عنه. قال أبو سفيان: ويكره الحديث عن العذري.
‏‏‏‏قلت: يشير إلى ضعفه. وقد أورده في " الميزان " لهذا الخبر، وقال: إنه
‏‏‏‏منكر. ومن طريقه أخرجه الديلمي (2 / 115) دون الشطر الأول. ¤