سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الصيام والقيام
Book of Fasting and Night Prayer
Ruling on entering mosque after eating onion or garlic
Numbering by, Al-Albani: 2032, Fiqh-based: ,897
-" كلوه، ومن اكل منكم فلا يقرب هذا المسجد، حتى يذهب ريحه منه".
Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that mention was made of garlic and onion in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). It was said: O Messenger of Allah! Of these, garlic has the strongest smell. Will you declare its consumption unlawful? The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "You may eat it, but whoever eats it should not come near this mosque until its smell has gone away."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 2032
قال الشيخ الألباني:
- " كلوه، ومن أكل منكم فلا يقرب هذا المسجد، حتى يذهب ريحه منه ".
_____________________
أخرجه أبو داود (2 / 147) وابن خزيمة (1669) وابن حبان (318) عن بكر
ابن سوادة أن أبا النجيب مولى عبد الله بن سعد حدثه أن أبا سعيد الخدري
حدثه: " أنه ذكر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم الثوم والبصل، قيل: يا
رسول الله! وأشد ذلك كله الثوم، أفتحرمه؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم :
" فذكره. وهذا إسناد ضعيف، أبو النجيب لم يوثقه غير ابن حبان، ولم يذكروا
له راويا غير
¬
__________
(¬1) البقرة: الآية: 187. اهـ.
__________جزء : 5 /صفحہ : 52__________
بكر هذا. لكن الحديث صحيح، فقد جاء مفرقا في أحاديث، فقوله "
كلوه " ورد في " الصحيحين " عن جابر بلفظ الإفراد، وفي " الترمذي " وغيره عن
أم أيوب بلفظ الجمع، وسيأتي هو والذي قبله برقم (2784) . وسائره له شاهد
من حديث المغيرة بن شعبة بسند صحيح عنه، وهو مخرج في " إصلاح المساجد " رقم (
71) .
¤
- " كلوه، ومن أكل منكم فلا يقرب هذا المسجد، حتى يذهب ريحه منه ".
_____________________
أخرجه أبو داود (2 / 147) وابن خزيمة (1669) وابن حبان (318) عن بكر
ابن سوادة أن أبا النجيب مولى عبد الله بن سعد حدثه أن أبا سعيد الخدري
حدثه: " أنه ذكر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم الثوم والبصل، قيل: يا
رسول الله! وأشد ذلك كله الثوم، أفتحرمه؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم :
" فذكره. وهذا إسناد ضعيف، أبو النجيب لم يوثقه غير ابن حبان، ولم يذكروا
له راويا غير
¬
__________
(¬1) البقرة: الآية: 187. اهـ.
__________جزء : 5 /صفحہ : 52__________
بكر هذا. لكن الحديث صحيح، فقد جاء مفرقا في أحاديث، فقوله "
كلوه " ورد في " الصحيحين " عن جابر بلفظ الإفراد، وفي " الترمذي " وغيره عن
أم أيوب بلفظ الجمع، وسيأتي هو والذي قبله برقم (2784) . وسائره له شاهد
من حديث المغيرة بن شعبة بسند صحيح عنه، وهو مخرج في " إصلاح المساجد " رقم (
71) .
¤
