سلسله احاديث صحيحه
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah
الايمان والتوحيد والدين والقدر
Book of Faith, Monotheism, Religion, and Divine Decree
Reflect on Allah's favors, not His essence
Numbering by, Al-Albani: 1788, Fiqh-based: ,9
-" تفكروا في آلاء الله، ولا تفكروا في الله عز وجل".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Reflect upon the blessings of Allah Almighty, and do not reflect upon the Essence of Allah Almighty."
Numbering of Silsilah Ahadith Sahiha by Albani: 1788
تخریج الحدیث: «رواه الطبراني فى ”الأوسط“: 6456، والسلالكائي فى ”السنة“: 1/ 1/119 - 2، والبيهقي فى ”الشعب“: 75/1 - هند»
قال الشيخ الألباني:
- " تفكروا في آلاء الله، ولا تفكروا في الله عز وجل ".
_____________________
رواه الطبراني في " الأوسط " (6456) واللالكائي في " السنة " (1 / 119 / 1
- 2) والبيهقي في " الشعب " (1 / 75 - هند) عن علي بن ثابت عن الوازع بن
نافع عن سالم بن عبد الله عن أبيه مرفوعا.
قلت: وهذا إسناد ضعيف جدا آفته الوازع هذا، فقد قال البخاري: " منكر الحديث
". وقال النسائي وغيره: متروك. بل قال الحاكم وغيره: " روى أحاديث
موضوعة ". ولهذا قال البيهقي عقبه: " هذا إسناد فيه نظر ". ومن طريقه
أخرجه أبو الشيخ والطبراني في " الأوسط " وابن عدي كما في " الجامع الصغير "
وشرح المناوي عليه. وبه أعله في " المجمع " (1 / 81) . وله شاهد من حديث
أبي هريرة مرفوعا به، وزاد: " فإنكم لن تدركوه إلا بالتصديق ". أخرجه ابن
عساكر في المجلس (139) من " الأمالي " (50 / 1) من طريق
__________جزء : 4 /صفحہ : 395__________
محمد بن سلمة
البلخي حدثنا بشر بن الوليد حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة عن الزهري عن أبي
سلمة عنه. وبشر بن الوليد ضعيف. والبلخي لم أعرفه. شاهد ثان من حديث أبي
هريرة مرفوعا. أخرجه ابن النجار في " ذيل تاريخ بغداد " (10 / 192 / 1)
بإسناد ضعيف جدا فيه جماعة لم أعرفهم، وأبو عبد الرحمن السلمي الصوفي متهم
بالوضع. شاهد ثالث من حديث عبد الله بن سلام مرفوعا بلفظ: " لا تفكروا في
الله، وتفكروا في خلق الله، فإن ربنا خلق ملكا، قدماه في الأرض السابعة
السفلى، ورأسه قد جاوز السماء العليا، وما بين قدميه إلى ركبته مسيرة
ستمائة عام، وما بين كعبيه إلى أخمص قدميه مسيرة ستمائة عام، والخالق أعظم
من المخلوق ". أخرجه أبو نعيم في " الحلية " (6 / 66 - 67) من طريق عبد
الجليل ابن عطية عن شهر عنه.
قلت: وهذا إسناد حسن في الشواهد، وعبد الجليل وشهر وهو ابن حوشب صدوقان
سيئا الحفظ. وسائر الرجال ثقات. وفي الباب عن أبي ذر وابن عباس، عند أبي
الشيخ، والثاني عند أبي نعيم في " الحلية " كما في " الجامع "، ولم أره في
" فهرس الحلية ". ورواه البيهقي في " الأسماء والصفات " (ص 420) من طريق
عاصم بن علي حدثنا أبي عن عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير عن ابن عباس موقوفا
عليه بلفظ: " تفكروا في كل شيء، ولا تفكروا في ذات الله عز وجل، فإن بين
السماء السابعة إلى كرسيه سبعة آلاف نور، وهو فوق ذلك ".
__________جزء : 4 /صفحہ : 396__________
وهذا إسناد ضعيف،
عطاء كان اختلط. وعاصم بن علي وأبوه فيهما ضعف، وابنه خير منه. وعزاه
السيوطي لأبي الشيخ أيضا في " العظمة "، فالظاهر أنه مرفوع عنده، فإن كان
كذلك، فما أظن إسناده خيرا من هذا. وبالجملة فالحديث بمجموع طرقه حسن عندي.
والله أعلم. ¤
- " تفكروا في آلاء الله، ولا تفكروا في الله عز وجل ".
_____________________
رواه الطبراني في " الأوسط " (6456) واللالكائي في " السنة " (1 / 119 / 1
- 2) والبيهقي في " الشعب " (1 / 75 - هند) عن علي بن ثابت عن الوازع بن
نافع عن سالم بن عبد الله عن أبيه مرفوعا.
قلت: وهذا إسناد ضعيف جدا آفته الوازع هذا، فقد قال البخاري: " منكر الحديث
". وقال النسائي وغيره: متروك. بل قال الحاكم وغيره: " روى أحاديث
موضوعة ". ولهذا قال البيهقي عقبه: " هذا إسناد فيه نظر ". ومن طريقه
أخرجه أبو الشيخ والطبراني في " الأوسط " وابن عدي كما في " الجامع الصغير "
وشرح المناوي عليه. وبه أعله في " المجمع " (1 / 81) . وله شاهد من حديث
أبي هريرة مرفوعا به، وزاد: " فإنكم لن تدركوه إلا بالتصديق ". أخرجه ابن
عساكر في المجلس (139) من " الأمالي " (50 / 1) من طريق
__________جزء : 4 /صفحہ : 395__________
محمد بن سلمة
البلخي حدثنا بشر بن الوليد حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة عن الزهري عن أبي
سلمة عنه. وبشر بن الوليد ضعيف. والبلخي لم أعرفه. شاهد ثان من حديث أبي
هريرة مرفوعا. أخرجه ابن النجار في " ذيل تاريخ بغداد " (10 / 192 / 1)
بإسناد ضعيف جدا فيه جماعة لم أعرفهم، وأبو عبد الرحمن السلمي الصوفي متهم
بالوضع. شاهد ثالث من حديث عبد الله بن سلام مرفوعا بلفظ: " لا تفكروا في
الله، وتفكروا في خلق الله، فإن ربنا خلق ملكا، قدماه في الأرض السابعة
السفلى، ورأسه قد جاوز السماء العليا، وما بين قدميه إلى ركبته مسيرة
ستمائة عام، وما بين كعبيه إلى أخمص قدميه مسيرة ستمائة عام، والخالق أعظم
من المخلوق ". أخرجه أبو نعيم في " الحلية " (6 / 66 - 67) من طريق عبد
الجليل ابن عطية عن شهر عنه.
قلت: وهذا إسناد حسن في الشواهد، وعبد الجليل وشهر وهو ابن حوشب صدوقان
سيئا الحفظ. وسائر الرجال ثقات. وفي الباب عن أبي ذر وابن عباس، عند أبي
الشيخ، والثاني عند أبي نعيم في " الحلية " كما في " الجامع "، ولم أره في
" فهرس الحلية ". ورواه البيهقي في " الأسماء والصفات " (ص 420) من طريق
عاصم بن علي حدثنا أبي عن عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير عن ابن عباس موقوفا
عليه بلفظ: " تفكروا في كل شيء، ولا تفكروا في ذات الله عز وجل، فإن بين
السماء السابعة إلى كرسيه سبعة آلاف نور، وهو فوق ذلك ".
__________جزء : 4 /صفحہ : 396__________
وهذا إسناد ضعيف،
عطاء كان اختلط. وعاصم بن علي وأبوه فيهما ضعف، وابنه خير منه. وعزاه
السيوطي لأبي الشيخ أيضا في " العظمة "، فالظاهر أنه مرفوع عنده، فإن كان
كذلك، فما أظن إسناده خيرا من هذا. وبالجملة فالحديث بمجموع طرقه حسن عندي.
والله أعلم. ¤
