Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 1232
وعن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: «‏‏‏‏يودى المكاتب بقدر ما عتق منه دية الحر وبقدر ما رق منه دية العبد» ‏‏‏‏ رواه احمد وابو داود والنسائي.
Ibn ’Abbas (RAA) narrated that The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:The Diyah (Blood money) of a slave who had made an agreement to buy his freedom (Mukatib) and had been killed, is paid at the rate paid for a free man (as a Diyah) as much as he has paid of the amount agreed upon, and at the rate paid for a slave as the remainder is concerned.Related by Ahmad, Abu Dawud and Au-Nasa’i.


تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، الديات، باب في دبة المكاتب، حديث:4582، والنسائي، القسامة، حديث:4814، وأحمد:1 /94،260.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن أبي داود
4582
إذا أصاب المكاتب حدا أو ورث ميراثا يرث على قدر ما عتق منه
سنن النسائى الصغرى
4815
المكاتب يعتق بقدر ما أدى ويقام عليه الحد بقدر ما عتق منه ويرث بقدر ما عتق منه
بلوغ المرام
1232
يودى المكاتب بقدر ما عتق منه دية الحر وبقدر ما رق منه دية العبد