Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 196
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏قاتل الله اليهود اتخذوا قبور انبيائهم مساجد» .‏‏‏‏ متفق عليه،‏‏‏‏ وزاد مسلم: «‏‏‏‏والنصارى» .‏‏‏‏ولهما من حديث عائشة رضي الله عنها: «‏‏‏‏كانوا إذا مات فيهم الرجل الصالح بنوا على قبره مسجدا» .‏‏‏‏ وفيه: «‏‏‏‏اولئك شرار الخلق» .‏‏‏‏
Narrated Abu Hurairah (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "May Allah curse the Jews! They have turned the graves of their Prophets into mosques." [Agreed upon] . Muslim added: "and Christians." Narrated 'Aishah (RA) in al-Bukhari and Muslim [that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said] , "When a pious person amongst them (the Jews and Christians) died they used to build a place of worship and prostration on his grave." In the same Hadith is: "Those are the worst of creatures."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الصلاة، باب (55)، حديث:437، ومسلم، المساجد، باب النهي عن بناء المساجد علي القبور...، حديث: 530، وحديث عائشة أخرجه البخاري، الصلاة، حديث:427، ومسلم، المساجد، حديث:528.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
437
قاتل الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد
صحيح مسلم
1186
لعن الله اليهود و النصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد
صحيح مسلم
1185
قاتل الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد
سنن أبي داود
3227
قاتل الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد
سنن النسائى الصغرى
2049
لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد
بلوغ المرام
196
‏‏‏‏قاتل الله اليهود اتخذوا قبور انبيائهم مساجد
مسندالحميدي
1055
اللهم لا تجعل قبري وثنا، لعن الله قوما اتخذوا، أو جعلوا قبور أنبيائهم مساجد