Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 482
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏لا تسبوا الاموات،‏‏‏‏ فإنهم قد افضوا إلى ما قد قدموا» .‏‏‏‏ رواه البخاري. وروى الترمذي عن المغيرة نحوه،‏‏‏‏ لكن قال: «‏‏‏‏فتؤذوا الاحياء» .
A’ishah (RAA) narrated that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Do not speak badly of the dead, they have already seen the result of (the deeds) that they sent on before them.”Related by Al·Bukhari. At-Tirmidhi Related a similar narration on the authority of Al-Mughirah bin Shu’bah, and he added, "Thus you will be offending the living (i.e. if you curse their dead)."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الجنائز، باب ما ينهي من سب الأموات، حديث:1393، وحديث المغيرة أخرجه الترمذي، البر والصلة، حديث:1982 وهو حديث حسن.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6516
لا تسبوا الأموات فإنهم قد أفضوا إلى ما قدموا
صحيح البخاري
1393
لا تسبوا الأموات فإنهم قد أفضوا إلى ما قدموا
سنن النسائى الصغرى
1938
لا تسبوا الأموات فإنهم قد أفضوا إلى ما قدموا
بلوغ المرام
1300
‏‏‏‏لا تسبوا الاموات فإنهم قد افضوا إلى ما قدموا
بلوغ المرام
482
لا تسبوا الاموات،‏‏‏‏ فإنهم قد افضوا إلى ما قد قدموا