بلوغ المرام
Bulughul Maram
Hadith Number: 709
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن المزابنة: ان يبيع ثمر حائطه إن كان نخلا بتمر كيلا وإن كان كرما ان يبيعه بزبيب كيلا وإن كان زرعا ان يبيعه بكيل طعام نهى عن ذلك كله.متفق عليه.
Narrated Ibn 'Umar (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade al-Muzabanah, which means that a man sells the fruit of his garden, if it consists of palm-trees (fresh dates), for dried dates by measure; or if it consists of grapes (on the vines), for raisins by measure; or if it is unpicked crops, he sells it for a measured amount of picked crops. He forbade all that. [Agreed upon] .
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، البيوع، باب بيع الزبيب بالزبيب، حديث:2171، ومسلم، البيوع، باب تحريم بيع الرطب بالتمر إلا في العرايا، حديث:1542.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2345
| الأرض تكرى |
صحيح البخاري |
2205
| المزابنة أن يبيع ثمر حائطه إن كان نخلا بتمر كيلا إن كان كرما أن يبيعه بزبيب كيلا كان زرعا أن يبيعه بكيل طعام |
صحيح البخاري |
2185
| المزابنة اشتراء الثمر بالتمر كيلا بيع الكرم بالزبيب كيلا |
صحيح البخاري |
2171
| المزابنة بيع الثمر بالتمر كيلا بيع الزبيب بالكرم كيلا |
صحيح مسلم |
3896
| عن المزابنة بيع ثمر النخل بالتمر كيلا بيع الزبيب بالعنب كيلا عن كل ثمر بخرصه |
صحيح مسلم |
3893
| نهى عن المزابنة |
صحيح مسلم |
3894
| نهى عن المزابنة بيع ثمر النخل بالتمر كيلا بيع العنب بالزبيب كيلا بيع الزرع بالحنطة كيلا |
صحيح مسلم |
3897
| نهى عن المزابنة المزابنة أن يباع ما في رءوس النخل بتمر بكيل مسمى إن زاد فلي وإن نقص فعلي |
صحيح مسلم |
3899
| عن المزابنة أن يبيع ثمر حائطه إن كانت نخلا بتمر كيلا إن كان كرما أن يبيعه بزبيب كيلا إن كان زرعا أن يبيعه بكيل طعام نهى عن ذلك كله |
سنن أبي داود |
3361
| بيع الثمر بالتمر كيلا عن بيع العنب بالزبيب كيلا عن بيع الزرع بالحنطة كيلا |
سنن النسائى الصغرى |
4553
| المزابنة أن يبيع ثمر حائطه إن كان نخلا بتمر كيلا إن كان كرما أن يبيعه بزبيب كيلا كان زرعا أن يبيعه بكيل طعام نهى عن ذلك كله |
سنن النسائى الصغرى |
4538
| نهى عن المزابنة المزابنة بيع الثمر بالتمر كيلا وبيع الكرم بالزبيب كيلا |
سنن النسائى الصغرى |
4537
| نهى عن المزابنة المزابنة أن يباع ما في رءوس النخل بتمر بكيل مسمى إن زاد لي وإن نقص فعلي |
سنن النسائى الصغرى |
3963
| كانت المزارع تكرى على عهد رسول الله |
سنن ابن ماجه |
2265
| عن المزابنة أن يبيع الرجل تمر حائطه |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
494
| نهى عن المزابنة، والمزابنة: بيع الثمر بالتمر كيلا، وبيع الكرم بالزبيب كيلا |
بلوغ المرام |
709
| نهى رسول الله عن المزابنة |
مسندالحميدي |
409
| أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه |
