Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 859
وعن الضحاك بن فيروز الديلمي،‏‏‏‏ عن ابيه رضي الله عنه تعالى قال: قلت: يا رسول الله! إني اسلمت وتحتي اختان؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏طلق ايتهما شئت» . رواه احمد والاربعة إلا النسائي،‏‏‏‏ وصححه ابن حبان والدارقطني والبيهقي،‏‏‏‏ واعله البخاري.
Narrated ad-Dahhak bin Fairuz ad-Dailami on the authority on the authority of his father (RA): I said, "O Allah's Messenger, I have accepted Islam and I am married to two sisters." Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم )then said, "Divorce whichever of them you wish." [Reported by Ahmad and al-Arba'a, except an-Nasa'i. Ibn Hibban, ad-Daraqutni and al-Baihaqi graded it Sahih (authentic) but al-Bukhari considered it defective] .


تخریج الحدیث: «أخرجه أبوداود، الطلاق، باب في من أسلم وعنده نساء أكثر من أربع أو أختان، حديث:2243، والترمذي، النكاح، حديث:1129، 1130، وابن ماجه، النكاح، حديث:1950، 1951، وأحمد"4 /232، وابن حبان(الإحسان):6 /181، حديث:4143، والدارقطني:3 /273، والبيهقي:7 /184.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1130
أسلمت وتحتي أختان قال اختر أيتهما شئت
جامع الترمذي
1129
أسلمت وتحتي أختان قال رسول الله اختر أيتهما شئت
سنن أبي داود
2243
أسلمت وتحتي أختان قال طلق أيتهما شئت
سنن ابن ماجه
1950
أختان تزوجتهما في الجاهلية قال إذا رجعت فطلق إحداهما
سنن ابن ماجه
1951
أسلمت وتحتي أختان قال رسول الله لي طلق أيتهما شئت
بلوغ المرام
859
طلق أيتهما شئت