الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كتاب
Book of Trustworthiness
باب إذا رأى قوما يتناجون فلا يدخل معهم
Chapter: If people are conversing privately, do not join them
Hadith Number: 1166
حدثنا محمد، قال: اخبرنا عبد الله، قال: اخبرنا داود بن قيس قال: سمعت سعيدا المقبري يقول: مررت على ابن عمر، ومعه رجل يتحدث، فقمت إليهما، فلطم في صدري فقال: إذا وجدت اثنين يتحدثان فلا تقم معهما، ولا تجلس معهما، حتى تستاذنهما، فقلت: اصلحك الله يا ابا عبد الرحمن، إنما رجوت ان اسمع منكما خيرا.
It is narrated from Sa'id Maqbari (may Allah have mercy on him) that I passed by Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) while he was standing and talking with a man. I also stood by them, so he struck my chest and said: When you see two men talking, do not stand by them or sit with them without their permission. I said: Abu Abdur Rahman! May Allah do good to you, I only stood here hoping to hear something good from you.
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه ابن أبى شيبة: 25565 و أحمد: 5949»
قال الشيخ الألباني: صحيح