الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
كتاب
Book of Good Treatment of Servants
باب نفقة الرجل على عبده وخادمه صدقة
Chapter: A Man's Spending on His Slave and Servant is Charity
Hadith Number: 196
حدثنا مسدد، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن عاصم بن بهدلة، عن ابي صالح، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”خير الصدقة ما بقى غنى، واليد العليا خير من اليد السفلى، وابدا بمن تعول، تقول امراتك: انفق علي او طلقني، ويقول مملوكك: انفق علي او بعني، ويقول ولدك: إلى من تكلنا.“
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best charity is that which leaves the giver self-sufficient, and the upper (giving) hand is better than the lower (receiving) hand. And begin spending on those whose maintenance is your responsibility. Your wife will say: Spend on me or divorce me, and your slave will say: Spend on me or sell me, and your son will say: To whom do you entrust us?"
تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه البخاري، كتاب النفقات، باب وجوب النفقة على الأهل و العيال: 5355 و أبوداؤد: 1676 و النسائي: 2534 - الإرواء: 834»
قال الشيخ الألباني: صحيح