سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصللاة
From the Book of Prayer
باب النهي عن مبادرة الأئمة بالركوع والسجود:
Chapter: Forbidding preceding the imam in bowing and prostration
Hadith Number: 1352
اخبرنا ابو الوليد الطيالسي، حدثنا الليث بن سعد، عن محمد بن عجلان، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن ابن محيريز، عن معاوية، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:"إني قد بدنت، فلا تسبقوني بالركوع، ولا بالسجود، فإني مهما اسبقكم حين اركع، تدركوني حين ارفع، ومهما اسبقكم حين اسجد، تدركوني حين ارفع".
It is narrated from Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "My body has become heavy, so do not go into bowing (ruku‘) or prostration (sajdah) before me. No matter how much earlier I go into bowing than you, when I raise my head from bowing, you will find me. Similarly, no matter how much earlier I go into prostration, before I raise my head, you will find me (in prostration)."
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده حسن، [مكتبه الشامله نمبر: 1354] »
یہ حدیث حسن ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 619] ، [ابن ماجه 963] ، [ابن حبان 2229] ، [الحميدي 613]
یہ حدیث حسن ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 619] ، [ابن ماجه 963] ، [ابن حبان 2229] ، [الحميدي 613]
الرواة الحديث:
عبد الله بن محيريز الجمحي ← معاوية بن أبي سفيان الأموي