سنن دارمي
Sunan Darmi
من النذور و الايمان
From the Book of Vows and Oaths
باب من حلف على يمين فرأى غيرها خيرا منها:
Chapter: If One Swears an Oath and Sees Better Than It
Hadith Number: 2383
اخبرنا محمد بن الفضل، حدثنا جرير بن حازم، حدثنا الحسن، حدثنا عبد الرحمن بن سمرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"يا عبد الرحمن بن سمرة، لا تسال الإمارة فإنك إن اعطيتها عن مسالة، وكلت إليها، وإن اعطيتها عن غير مسالة، اعنت عليها. فإذا حلفت على يمين فرايت غيرها خيرا منها، فكفر عن يمينك وات الذي هو خير".
Sayyiduna Abdur Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger (peace and blessings of Allah be upon him) said to him: "O Abdur Rahman bin Samurah! Do not seek leadership (authority or governorship), because if you are given leadership as a result of asking for it, you will be left to it (without divine help), but if you are given leadership without asking for it, you will be helped in it (by Allah). And if you swear an oath about something and then see that something else is better than it, then offer expiation for your oath and do that which is better."
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري في الأحكام، [مكتبه الشامله نمبر: 2391] »
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 7146، 7147] ، [مسلم 1652] ، [أبوداؤد 3277] ، [ترمذي 1529] ، [نسائي 3792] ، [ابن الجارود 929] و [ابن حبان 4248]
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 7146، 7147] ، [مسلم 1652] ، [أبوداؤد 3277] ، [ترمذي 1529] ، [نسائي 3792] ، [ابن الجارود 929] و [ابن حبان 4248]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الرحمن بن سمرة القرشي، أبو سعيد | صحابي | |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← عبد الرحمن بن سمرة القرشي | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥جرير بن حازم الأزدي، أبو النضر جرير بن حازم الأزدي ← الحسن البصري | ثقة | |
👤←👥محمد بن الفضل السدوسي، أبو النعمان محمد بن الفضل السدوسي ← جرير بن حازم الأزدي | ثقة ثبت تغير في آخر عمره |
الحسن البصري ← عبد الرحمن بن سمرة القرشي