Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الاستئذان
From the Book of Seeking Permission
باب ما يقول إذا أصبح:
Chapter: What to say in the morning
Show diacritics
Hadith Number: 2724
اخبرنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن يعلى بن عطاء، عن عمرو بن عاصم، عن ابي هريرة، قال: قال ابو بكر: يا رسول الله، مرني بشيء اقوله إذا اصبحت وإذا امسيت. قال: "قل: اللهم فاطر السموات والارض، عالم الغيب والشهادة، رب كل شيء ومليكه، اشهد ان لا إله إلا انت، اعوذ بك من شر نفسي، ومن شر الشيطان وشركه". قال:"قله إذا اصبحت وإذا امسيت، وإذا اخذت مضجعك".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) submitted: O Messenger of Allah! Tell me, what should I say when morning or evening comes? He said: "Say: «اَللّٰهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ . . . . . . مِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَ شِرْكِهِ» O Allah, Creator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, Lord and Owner of everything, I bear witness that there is no deity except You. I seek refuge in You from the evil of my own self and from the evil of Satan and his shirk (associating partners with You)."

The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When morning and evening come, recite this supplication, and recite it when you go to bed."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2731] »
اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [ترمذي 3529] ، [أبويعلی 77] ، [ابن حبان 962] ، [موارد الظمآن 2349]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥عمرو بن عاصم الثقفي، أبو عبد الله
Newعمرو بن عاصم الثقفي ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥يعلى بن عطاء العامري
Newيعلى بن عطاء العامري ← عمرو بن عاصم الثقفي
ثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← يعلى بن عطاء العامري
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥سعيد بن عامر الضبعي، أبو محمد
Newسعيد بن عامر الضبعي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة