سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الوصايا
From the Book of Wills
باب الوصية للوارث:
Chapter on bequeathing to an heir
Hadith Number: 3293
اخبرنا يزيد بن هارون، انبانا همام، عن قتادة، قال: إذا حضر احدكم الموت إن ترك خيرا الوصية للوالدين والاقربين بالمعروف حقا على المتقين سورة البقرة آية 180، فامر ان يوصي لوالديه واقاربه، ثم نسخ بعد ذلك في سورة النساء، فجعل للوالدين نصيبا معلوما، والحق لكل ذي ميراث نصيبه منه، وليست لهم وصية، فصارت الوصية لمن لا يرث من قريب وغيره".
It is narrated from Qatadah, may Allah have mercy on him, regarding this verse: «إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ. . . . . .» [بقره: 180/2] , that Allah Almighty commanded that when the time of death approaches, one should make a bequest for one's parents and relatives. Then, in the verse of Surah An-Nisa: «يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ . . . . . .» [نساء: 11/4] , a share was fixed for the parents, and a share was fixed for every heir from the inheritance of the deceased. Therefore, there is no bequest for them now, and the bequest is now specific only for those who are not heirs due to kinship or any other reason.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح إلى قتادة، [مكتبه الشامله نمبر: 3304] »
اس اثر کی سند قتادہ رحمہ اللہ تک صحیح ہے، اور اثر موقوف ہے۔ ابن الجوزی نے [ناسخ القرآن، ص: 193] پر اس کو ذکر کیا ہے۔ نیز دیکھئے: [تفسير الطبري 117/3، تفسير آيت مذكوره]
اس اثر کی سند قتادہ رحمہ اللہ تک صحیح ہے، اور اثر موقوف ہے۔ ابن الجوزی نے [ناسخ القرآن، ص: 193] پر اس کو ذکر کیا ہے۔ نیز دیکھئے: [تفسير الطبري 117/3، تفسير آيت مذكوره]
