صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الصلاة
The Book of Prayers
باب سترة المصلي:
Chapter: The Sutrah (Screen) For One Who Is Praying, And The Recommendation To Pray Facing A Sutrah. The Ruling On Passing In Front Of One Who Is Praying, And Preventing One Who Wants To Pass In Front. It Is Permissible To Lie Down In Front Of One Who Is Praying, Praying Towards One's Mount. The Command To Stand Close To The Sutrah. The Height Of The Suirah, And Related Matters
Numbering by, Abdul Baqi: 503, Shamela: 1120
حدثني محمد بن حاتم ، حدثنا بهز ، حدثنا عمر بن ابي زائدة ، حدثنا عون بن ابي جحيفة ، ان اباه " راى رسول الله صلى الله عليه وسلم، في قبة حمراء من ادم، ورايت بلالا اخرج وضوءا، فرايت الناس يبتدرون ذلك الوضوء، فمن اصاب منه شيئا، تمسح به، ومن لم يصب منه، اخذ من بلل يد صاحبه، ثم رايت بلالا اخرج عنزة فركزها، وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في حلة حمراء مشمرا، فصلى إلى العنزة بالناس ركعتين، ورايت الناس والدواب يمرون بين يدي العنزة ".
Abu Juhaifa reported on the authority of his father: I saw the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (in Makkah at al-Abtah) in a red leather tent. and I saw Bilal (RA) take the ablution water (left by Allah's Messenger), and I saw the people racing, with one another to get that ablution water. If anyone got some of it, he rubbed himself with it, and anyone who did not get any got some of the moisture from his companion's hand. I then saw Bilal (RA) take a staff and fix it in the ground, after which the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came out quickly in a red mantle and led the people in two rak'ahs facing the staff, and I saw people and animals passing in front of the staff.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 503
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥وهب بن وهب السوائي، أبو جحيفة | صحابي | |
👤←👥عون بن أبي جحيفة السوائي عون بن أبي جحيفة السوائي ← وهب بن وهب السوائي | ثقة | |
👤←👥عمر بن أبي زائدة الهمداني، أبو حفص عمر بن أبي زائدة الهمداني ← عون بن أبي جحيفة السوائي | صدوق رمي بالقدر | |
👤←👥بهز بن أسد العمي، أبو الأسود بهز بن أسد العمي ← عمر بن أبي زائدة الهمداني | ثقة ثبت | |
👤←👥محمد بن حاتم السمين، أبو عبد الله محمد بن حاتم السمين ← بهز بن أسد العمي | صدوق ربما وهم وكان فاضلا |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
376
| رأيت رسول الله في قبة حمراء من أدم رأيت بلالا أخذ وضوء رسول الله ورأيت الناس يبتدرون ذاك الوضوء فمن أصاب منه شيئا تمسح به ومن لم يصب منه شيئا أخذ من بلل يد صاحبه رأيت بلالا أخذ عنزة فركزها وخرج النبي صلى الله عليه |
صحيح البخاري |
634
| رأى بلالا يؤذن فجعلت أتتبع فاه ها هنا وها هنا بالأذان |
صحيح البخاري |
5859
| أتيت النبي في قبة حمراء من أدم رأيت بلالا أخذ وضوء النبي والناس يبتدرون الوضوء فمن أصاب منه شيئا تمسح به ومن لم يصب منه شيئا أخذ من بلل يد صاحبه |
صحيح مسلم |
1120
| رأى رسول الله في قبة حمراء من أدم رأيت بلالا أخرج وضوءا فرأيت الناس يبتدرون ذلك الوضوء فمن أصاب منه شيئا تمسح به ومن لم يصب منه أخذ من بلل يد صاحبه رأيت بلالا أخرج عنزة فركزها وخرج رسول الله في حلة حمراء مشمرا فصل |
عون بن أبي جحيفة السوائي ← وهب بن وهب السوائي