صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
The Book of Mosques and Places of Prayer
باب النهي عن بناء المساجد على القبور واتخاذ الصور فيها والنهي عن اتخاذ القبور مساجد.
Chapter: The prohibition of building masajid over graves and placing images therein; and the prohibition of taking graves as masajid
Numbering by, Abdul Baqi: 529, Shamela: 1184
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعمرو الناقد ، قالا: حدثنا هاشم بن القاسم ، حدثنا شيبان ، عن هلال بن ابي حميد ، عن عروة بن الزبير ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه الذي لم يقم منه: " لعن الله اليهود والنصارى، اتخذوا قبور انبيائهم مساجد "، قالت: فلولا ذاك ابرز قبره، غير انه خشي ان يتخذ مسجدا، وفي رواية ابن ابي شيبة: ولولا ذاك، لم يذكر: قالت.
'A'isha reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said during his illness from which he never recovered: Allah cursed the Jews and the Christians that they took the graves of their prophets as mosques. She ('A'isha) reported: Had it not been so, his (Prophet's) grave would have been in an open place, but it could not be due to the fear that it may not be taken as a mosque.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 529
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هلال بن أبي حميد الجهني | ثقة | |
| شيبان بن عبد الرحمن التميمي، أبو معاوية | ثقة | |
| هاشم بن القاسم الليثي، أبو النضر | ثقة ثبت | |
| عمرو بن محمد الناقد، أبو عثمان | ثقة | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4441
| لعن الله اليهود اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
صحيح البخاري |
1330
| لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مسجدا |
صحيح البخاري |
1390
| لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
صحيح مسلم |
1184
| لعن الله اليهود و النصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |
سنن النسائى الصغرى |
2048
| لعن الله قوما اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد |